شجن (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف

---

شَجَن (به فتح شین) یکی از مفردات نهج البلاغه به معنای محزون کردن و بر وزن شرف به معنی حزن و‌ اندوه است که حضرت علی (علیه‌السلام) درباره مردگان از این واژه استفاده نموده است.

---

شَجَن (به فتح شین)(بر وزن عقل) به معنای محزون کردن و بر وزن شرف به معنی حزن و‌ اندوه آمده است.

---

امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره مردگان فرموده: ««فَلَوْ مَثَّلْتَهُمْ بِعَقْلِکَ... لَرَأَیتَ أَشجَانَ قُلُوبٍ وَ أَقذَاءَ عُیُونٍ» اگر آنها را در عقل خویش مجسم کنی‌ اندوه قلوب و خاشاک چشمها خواهی دید.»
لفظ «اشجان» در حکمت ۳۶۷ نیز آمده است.

---

این واژه فقط دوبار در «نهج البلاغه» آمده است.

---