• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

مرتبه حال و عامل آن (صرف و نحو)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: مرتبه حال و عامل آن (صرف و نحو)
مقالات مرتبط: حال (مقالات‌مرتبط).


مرتبه حال و عامل آن از اصطلاحات ادبیات عرب به معنای جایگاهِ تقدیم و تأخیرِ «حال» نسبت به عامل حال، و مواردی که تقدیم یا تأخیرِ آن واجب یا جایز است.


مرتبه حال و عامل آن از اصطلاحات ادبیات عرب به معنای جایگاهِ تقدیم و تأخیرِ «حال» نسبت به عامل حال، و مواردی که تقدیم یا تأخیرِ آن واجب یا جایز است.
[۱] یعقوب، امیل، موسوعة النحو والصرف والإعراب، ص۳۳۸.    
[۲] فوال بابتی، عزیزه، المعجم المفصل فی النحو العربی، ص۴۴۲.    
[۳] شرتونی، رشید، مبادی العربیة فی الصرف و النحو، ج۴، ص۳۰۷.    
[۴] دقر، عبدالغنی، معجم القواعد العربیة فی النحو و التصریف، ص۲۱۷.    


حقّ حال اين است كه از عامل خود متأخّر شود.
• هرگاه حال در صدر كلام باشد، تقدّم آن واجب است: كَيْفَ عادَ أَخوکَ؟
[۵] یعقوب، امیل، موسوعة النحو والصرف والإعراب، ص۳۳۹.    
[۶] فوال بابتی، عزیزه، المعجم المفصل فی النحو العربی، ص۴۴۲.    
[۷] شرتونی، رشید، مبادی العربیة فی الصرف و النحو، ج۴، ص۳۰۷.    
[۸] دقر، عبدالغنی، معجم القواعد العربیة فی النحو و التصریف، ص۲۱۷.    
• اگر عامل، فعل متصرّف يا صفت غير افعل تفضیل باشد، تقدّم حال جايز است: باسِمًا قَدِمَ الزّائِرُ.
[۹] یعقوب، امیل، موسوعة النحو والصرف والإعراب، ص۳۳۸.    
[۱۰] فوال بابتی، عزیزه، المعجم المفصل فی النحو العربی، ص۴۴۲.    
[۱۱] شرتونی، رشید، مبادی العربیة فی الصرف و النحو، ج۴، ص۳۰۷.    
[۱۲] دقر، عبدالغنی، معجم القواعد العربیة فی النحو و التصریف، ص۲۱۷.    
• در همۀ مواردى كه تأخير حال از صاحب آن واجب است، مقدّم كردن آن ممنوع است.
[۱۳] شرتونی، رشید، مبادی العربیة فی الصرف و النحو، ج۴، ص۳۰۷.    
در ادامه یکی از شواهد قرآنی مربوط به مرتبه حال و عامل آن ارائه می‌شود:

۳.۱ - خُشَّعًا (قمر/سوره۵۴، آیه۷)

• (خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ یَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ کَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ)
[۱۴] قمر/سوره۵۴، آیه۷.    
۱. ↑ یعقوب، امیل، موسوعة النحو والصرف والإعراب، ص۳۳۸.    
۲. ↑ فوال بابتی، عزیزه، المعجم المفصل فی النحو العربی، ص۴۴۲.    
۳. ↑ شرتونی، رشید، مبادی العربیة فی الصرف و النحو، ج۴، ص۳۰۷.    
۴. ↑ دقر، عبدالغنی، معجم القواعد العربیة فی النحو و التصریف، ص۲۱۷.    
۵. ↑ یعقوب، امیل، موسوعة النحو والصرف والإعراب، ص۳۳۹.    
۶. ↑ فوال بابتی، عزیزه، المعجم المفصل فی النحو العربی، ص۴۴۲.    
۷. ↑ شرتونی، رشید، مبادی العربیة فی الصرف و النحو، ج۴، ص۳۰۷.    
۸. ↑ دقر، عبدالغنی، معجم القواعد العربیة فی النحو و التصریف، ص۲۱۷.    
۹. ↑ یعقوب، امیل، موسوعة النحو والصرف والإعراب، ص۳۳۸.    
۱۰. ↑ فوال بابتی، عزیزه، المعجم المفصل فی النحو العربی، ص۴۴۲.    
۱۱. ↑ شرتونی، رشید، مبادی العربیة فی الصرف و النحو، ج۴، ص۳۰۷.    
۱۲. ↑ دقر، عبدالغنی، معجم القواعد العربیة فی النحو و التصریف، ص۲۱۷.    
۱۳. ↑ شرتونی، رشید، مبادی العربیة فی الصرف و النحو، ج۴، ص۳۰۷.    
۱۴. ↑ قمر/سوره۵۴، آیه۷.    


• فرهنگ اصطلاحات صرف و نحو عربی، دحداح، انطوان، ص۳۵۰.    


رده‌های این صفحه : ادبیات عرب | اصطلاحات صرف و نحو | حال | عامل حال | مرتبه حال
جعبه ابزار