• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

منّ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



{مفردات نهج البلاغه (جلد ۲)|منّ (مفردات‌نهج‌البلاغه)}}
مقالات مرتبط: منّ (مفردات‌قرآن).

مَنَّ (به فتح میم و تشدید نون) از واژگان نهج البلاغه به معنای قطع است. از مشتقات این کلمه در نهج‌البلاغه، أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (به فتح میم و سکون میم دوم) يعنى پاداش غير مقطوع و پيوسته است. منّت نهادن و به رخ كشيدن را از آن منّت گويند كه وظيفه تشكر را از آدم احسان شده قطع مى‌كند و نيز مِنَّت (به کسر میم و تشدید نون) به معنى عطّيه و احسان سنگين است. مواردى از این کلمه در نهج‌ البلاغه آمده است.



مَنَّ در اصل به معنى قطع است: «المنّ: القطع» أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ يعنى پاداش غير مقطوع و پيوسته است. منّت نهادن و به رخ كشيدن را از آن منّت گويند كه وظيفه تشكر را از آدم احسان شده قطع مى‌كند و نيز مِنَّت به معنى عطّيه و احسان سنگين است.


امام علی (علیه‌السّلام) می‌فرماید: «وَ امْتَنَّ عَلَيْكُمْ بِنِعْمَتِهِ» يعنى: «منّت نهاد بر شما و عطا كرد نعمت خود را.» (شرح‌های خطبه:)
و حضرت در جایی دیگر می‌فرماید: «وَ نُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ» يعنى: «مى‌خواستيم احسان كنيم.» (شرح‌های حکمت: )
و نیز حضرت می‌فرماید: «وَ نَسْأَلُهُ لِمِنَّتِهِ تَمَاماً» يعنى: «مى‌خواهيم نعمت و احسان خويش را بر شما تمام كند.» (شرح‌های خطبه:


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۹۵.    
۲. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۳۱۸.    
۳. ↑ جوهری، ابونصر، الصحاح تاج اللغة و صحاح العربیة، ج۶، ص۲۲۰۷.    
۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۹۷، خطبه ۱۹۸.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۰۰، خطبه ۱۹۳.    
۶. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۱۳، خطبه ۱۹۸.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۸۷، خطبه ۱۹۸.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۰۶.    
۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۱۸.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۶۸۴.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله‌، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۲، ص۲۸۱.    
۱۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۸۹.    
۱۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۲۲، حکمت ۱۹۹.    
۱۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۲۰۰، حکمت ۲۰۹.    
۱۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۰۶، حکمت ۲۰۹.    
۱۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۸۵، حکمت ۲۰۹.    
۱۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۹۱.    
۱۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۹۲.    
۱۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۳، ص۶۰۷.    
۲۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله‌، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۲۷۹.    
۲۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۲۹.    
۲۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۸۴، خطبه ۱۹۴.    
۲۳. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۹۰، خطبه ۱۸۹.    
۲۴. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۰۷، خطبه ۱۹۴.    
۲۵. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۷۷، خطبه ۱۹۴.    
۲۶. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۷۷۳.    
۲۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۷۷۵.    
۲۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۶۰۰.    
۲۹. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله‌، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۲، ص۱۷۳.    
۳۰. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۶۳.    



• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «منّ»، ج۲، ص۹۹۵.    






جعبه ابزار