• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عَراء (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





عَراء: (فَنَبَذْناهُ بِالْعَراءِ وَ هُوَ سَقيمٌ)
عَراء: به بيابان خشكى گفته شده است (زمين هموار و برهنه از گياه).
قاموس مى‌نويسد: «عراء» مكانى است خالى كه چيزى از قبيل درخت و نبات آن را نپوشانده باشد.
اين واژه، دو بار در قرآن مجيد آمده و هر دو بار راجع به افكندن حضرت يونس از شكم ماهى به مكان خالى است.



به موردی از کاربرد عَراء در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - عَراء (آیه ۱۴۵ سوره صافات)

(فَنَبَذْناهُ بِالْعَراء وَ هُوَ سَقيمٌ)
(سرانجام او را رهايى بخشيديم و او را در سرزمينى خالى از گياه افكنديم در حالى كه بيمار بود.)

۱.۲ - عَراء در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید:
كلمه عراء به معناى محلى روباز است، كه ديوار و حايلى ديگر در آن نباشد و چيزى كه انسان در زير سايه‌اش قرار گيرد نداشته باشد، نه سقفى و نه خيمه‌اى و نه درختى.

۱. صافات/سوره۳۷، آیه۱۴۵.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۵۶۲.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۱، ص۲۸۸.    
۴. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۳۳۶.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۲۴، ص۴۲۲.    
۶. صافات/سوره۳۷، آیه۱۴۵.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۵۱.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۲۴۹-۲۵۰.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۶۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۱، ص۴۹.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۷۱۶.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «عَراء»، ج۳، ص۱۵۸-۱۵۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره صافات | لغات قرآن




جعبه ابزار