• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَعْرَضَ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




اَعْرَضَ: (الاِنْسانِ اَعْرَضَ)
«اَعْرَضَ» از مادّه‌ «اعراض» به معنای روی‌گردانیدن؛ و در اینجا منظور روی برگردانیدن از خدا و حق است.



(وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى الإِنسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَى بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَؤُوسًا) (هنگامی که به انسان مغرور، نعمت می‌بخشیم، از حق روی می‌گرداند و متکبرانه دور می‌شود؛ و هنگامی که بدی به او می‌رسد، از همه چیز مایوس می‌گردد).
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: در مفردات گفته، که کلمه عرض در مقابل طول است، و در اصل در مورد اجسام به کار می‌رفته، سپس در غیر اجسام نیز استعمال شده -تا آنجا که می‌گوید- معنای اعرض این است که عرض خود را نشان داد (روی خود برگردانید) و اگر می‌گویند: «اعرض لی کذا» معنایش این است که پهنایش پیدا شد و در دسترس من قرار گرفت‌. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. اسراء/سوره۱۷، آیه۸۳.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۵۹.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۲۱۴.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۲، ص۲۷۰.    
۵. اسراء/سوره۱۷، آیه۸۳.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۹۰.    
۷. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۵۹.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۲۵۶.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۱۸۵.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۲، ص۸۵.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۶۷۳.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «أَعْرَضَ»، ص۵۳.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره اسراء | لغات قرآن




جعبه ابزار