أُخْراکُمْ (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
اُخْراکُمْ: (فِی اُخْراکُمْ) «أخراكم»: بمعنى
«ورائكم».
و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأيضاح معني
«أُخْراکُمْ» نذكر أهمها في ما يلي:
(إِذْ تُصْعِدُونَ وَلاَ تَلْوُونَ عَلَى أحَدٍ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِي أُخْرَاكُمْ فَأَثَابَكُمْ غَمًَّا بِغَمٍّ لِّكَيْلاَ تَحْزَنُواْ عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلاَ مَا أَصَابَكُمْ وَاللّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ) قال
العلامة الطباطبائی فی
تفسیر المیزان: الأخرى مقابل الأولى وكون الرسول يدعو وهو في أخراهم يدل على أنهم تفرقوا عنه صلى‌الله‌عليه‌وآله وهم سواد ممتد على طوائف أولاهم مبتعدون عنه صلى‌الله‌عليه‌وآله وأخراهم بقرب منه، وهو يدعوهم من غير أن يلتفت إليه لا أولاهم ولا أخراهم فتركوه ـ صلى‌الله‌عليه‌وآله ـ بين جموع المشركين وهم يصعدون فرارا من القتل.
قال
الطبرسی فی
تفسیر مجمع البیان:
(يَدْعُوكُمْ فِي أُخْرََاكُمْ) أي يناديكم من ورائكم فيقول ارجعوا إلى عباد الله ارجعوا إلي أنا رسول الله يقال فلان جاء في آخر الناس و آخرة الناس و أخرى الناس إذا جاء خلفهم.
• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.
تصنیف:لغات القرآنتصنیف:لغات سورة آل عمران
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «أُخْراکُمْ»، ص۳۱.
