ابدال (علوم قرآنی)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
ابدال، تبدیل حرفی به
حرف دیگر را می‌گویند.
«ابدال» یکی از
اسلوب‌های بدیعی قرآن ، و در
لغت به معنای تبدیل و دگرگون کردن چیزی از حالت اصلی خود، و در
اصطلاح ، جایگزین کردن حرفی به جای
حرف دیگر است.
مانند: «مدحه» و «مدهه» («ها» به جای «حا»). و نیز مانند
آیه : (فانفلق فکان کل فرق کالطود العظیم)؛ " تا از هم شکافت و هر پاره‌ای همچون کوهی سترگ بود ".
در این آیه، «لام» در «انفلق» به جای «را» آمده است. «انفلق» یعنی «انفرق» به دلیل ذیل آیه که فرمود: «کل فرق»؛ زیرا عرب «فلق» و «فرق» را به یک معنا استعمال می‌کند؛ مانند: فلق الصبح و فرقه.
و همچنین مانند: (فجاسوا خلال الدیار)؛ "تا میان خانه‌ها(یتان برای
قتل و
غارت شما) به جستجو درآیند". .
در این آیه، «فجاسوا» به جای «فحاسوا» و «جیم» به جای «حاء» به کار رفته است.
فرهنگ‌نامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «ابدال».
