ادات شرط •
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
ادات شرط، ادات متضمن معنای
شرط را می‌گویند.
ادات شرط، اداتی است که در معنای
شرط استعمال شده است.
۱. اذا: (... اذا قمتم الی الصلاة فاغسلوا وجوهکم وایدیکم الی المرافق...)؛ "چون به (
عزم )
نماز برخیزید
صورت و دستهایتان را تا
آرنج بشویید".
۲. ان: (... ان ینتهوا یغفر لهم ما قد سلف...)؛ "اگر بازایستند آنچه گذشته است برایشان آمرزیده می‌شود".
۳. من: (... من یعمل سوءا یجز به...)؛ "هر کس بدی کند در برابر آن
کیفر می‌بیند".
۴. مهما: (... مهما تاتنا به من آیة…)؛ "هر گونه پدیده شگرفی که برای ما بیاوری".
۵. ای: (... ایا ما تدعوا فله الاسماء الحسنی...)؛ "هر کدام را بخوانید برای او نامهای نیکوتر است".
۶. اما (به فتح همزه و تشدید میم): (... فاما الذین آمنوا فیعلمون انه الحق…)؛ "پس کسانی که
ایمان آورده‌اند می‌دانند که آن(مثل) از جانب پروردگارشان بجاست".
فرهنگ‌نامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «ادات شرط».
