استعمال صیغه نهی در غیر تحریم
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
از گونه‌های
مجاز لغوی ،
استعمال صیغه نهی در غیر تحریم است.
گفته شده است که هرگاه صیغه نهی در غیرتحریم به کار برده شود، از انواع «مجاز لغوی» به شمار می‌آید؛ چون حقیقت نهی، تحریم است و گاهی از اصل خود عدول کرده، و مجازا در غیر آن به کار می‌رود؛ مانند:
۱.
کراهت : (ولا تمش فی الارض مرحا...)؛
۲.
دعا : (ربنا لا تزغ قلوبنا بعد اذ هدیتنا...)؛
۳.
ارشاد : (... لا تسالوا عن اشیاء ان تبد لکم تسؤکم...)؛
۴.
تسویه : (... فاصبروا او لا تصبروا...)؛
۵. احتقار و تقلیل: (لا تمدن عینیک الی ما متعنا به ازواجا منهم...)؛
۶. بیان عاقبت: (ولا تحسبن الذین قتلوا فی سبیل الله امواتا بل احیاء عند ربهم یرزقون)؛
۷.
یاس : (لا تعتذروا...)؛
۸.
اهانت : (قال اخسؤوا فیها ولا تکلمون).
فرهنگ‌نامه علوم قرآني، برگرفته از مقاله «استعمال صیغه نهی در غیر تحریم».
