• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

بندار اصفهانی

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



بُنْدارِ اِصْفَهانی‌، ابوعمرو بن‌ عبدالحمید کَرخی‌ یا کَرَجی‌ اصفهانی‌، لغوی ، راوی و نحوی سده ق‌/م‌ بود.



برخی‌ او را مَنداد خوانده‌اند،
[۱] ابن‌ندیم‌، الفهرست‌، ج۱، ص۱.
حاشیه‌ و کنیه‌اش‌ به‌ صورت‌های ابن‌لِرّه‌، ابن‌لُرّه‌، ابن‌لَزّه و نیز ابن‌لُدّه ثبت‌ شده‌ است‌.
[۲] اسماعیل‌ قالی‌، ذیل‌ الامالی‌ و النوادر، ج۱، ص۲۰، بیروت‌، دارالکتب‌ العلمیه‌.
[۳] اسماعیل‌ قالی‌، ذیل‌ الامالی‌ و النوادر، ج۱، ص۱۵، بیروت‌، دارالکتب‌ العلمیه‌.
[۴] حسن‌ آمدی، المؤتلف‌ و المختلف‌، ج۱، ص۱۵، به‌ کوشش‌ عبدالستار احمد فراج‌، قاهره‌، ۳۸۱ق‌/ ۹۶۱م‌.
[۵] حسن‌ آمدی، المؤتلف‌ و المختلف‌، ج۱، ص۵۰، به‌ کوشش‌ عبدالستار احمد فراج‌، قاهره‌، ۳۸۱ق‌/ ۹۶۱م‌.
[۶] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۲۸.
[۷] سیوطی‌، بغیة الوعاه، ج۱، ص۷۶، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۸۴ق‌/۹۶۴م‌.



تاریخ‌ تولد او در منابع‌ معلوم‌ نیست‌، اما از آن‌جا که‌ از شاگردان‌ و راویان‌ نَضر بن‌ شُمَیل‌ د ۰۴ق‌/۱۹م‌، ابوعبیده‌ معمر بن‌ مثنی‌ د ح‌ ۱۰ق‌، فرّاء د ۰۷ق‌ و ابوعبید قاسم‌ بن‌ سلام‌ د ۲۴ق‌/۳۸م‌ بوده‌ است‌،
[۸] ابن‌ماکولا، الاکمال‌، ج۱، ص۵۶، به‌ کوشش‌ عبدالرحمان‌ معلمی‌، حیدرآباد دکن‌، ۹۷۲م‌.
[۹] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۲۸.
[۱۰] محمد فیروزآبادی، البلغه، ج۱، ص۲، به‌ کوشش‌ محمد مصری، دمشق‌، ۳۹۲ق‌/۹۷۲م‌.
می‌توان‌ سال‌ تولد او را اواخر سده ق‌ حدس‌ زد.


از سیر زندگی‌ وی، اطلاع‌ چندانی‌ در دست‌ نیست‌، جز آنکه‌ در کرخ‌ یا کرج‌، رحل‌ اقامت‌ افکند، سپس‌ به‌ عراق‌ رفت‌ و در آن‌جا شهرت‌ یافت‌.
[۱۱] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۲۹.
بندار با اطلاعات‌ وسیعی‌ که‌ از اشعار، اخبار و انساب‌ عرب‌ داشت‌، توجه‌ متوکل‌، خلیفه عباسی‌ حک ۳۲- ۴۷ق‌/۴۷ -۶۱م‌ را به‌ خود جلب‌ کرد و به‌ دستگاه‌ خلافت‌ راه‌ یافت‌.
[۱۲] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۰.
[۱۳] سیوطی‌، بغیة الوعاه، ج۱، ص۷۶، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۸۴ق‌/۹۶۴م‌.
وی هر هفته‌ یک‌ بار بر متوکل‌ وارد می‌شد و با علمای نحو به‌ مباحثه‌ می‌پرداخت‌.
[۱۴] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۰.
[۱۵] سیوطی‌، بغیة الوعاه، ج۱، ص۷۶، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۸۴ق‌/۹۶۴م‌.



بندار در سامرا ، با مبرّد دوستی‌ یافت‌ و او را به‌ متوکل‌ معرفی‌ کرد.
[۱۶] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۰.
داستان‌ این‌ معرفی‌ - اگر صحت‌ داشته‌ باشد - سهم‌ بسزایی‌ در پیشرفت‌ مبرد داشته‌ است‌. بندار با ابن‌سکیت‌ د ۴۴ق‌/ ۵۸م‌ نیز ملاقات‌هایی‌ داشته‌ است‌.
[۱۷] ابن‌ندیم‌، الفهرست‌، ج۱، ص۱.
از شاگردان‌ وی می‌توان‌ به‌ محمد بن‌ ابی‌ الازهر
[۱۸] ابن‌ماکولا، الاکمال‌، ج۱، ص۵۶، به‌ کوشش‌ عبدالرحمان‌ معلمی‌، حیدرآباد دکن‌، ۹۷۲م‌.
و ابن‌کیسان‌
[۱۹] محمد زبیدی، طبقات‌ النحویین‌ و اللغویین‌، ج۱، ص۸۰، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۹۲ق‌/۹۷۳م‌.
[۲۰] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۲۸.
[۲۱] علی‌ قفطی‌، انباه‌ الرواة، ج۱، ص۵۶، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۶۹ق‌/۹۵۰م‌.
[۲۲] خلیل‌ صفدی، بالوفیات‌، ج۱، ص۹۱، به‌ کوشش‌ ژاکلین‌ سوبله‌ و علی‌ عماره‌، بیروت‌، ۴۰۰ق‌/ ۹۸۰م‌.
اشاره‌ کرد. ابن‌کیسان‌ در شرح‌ خود بر معلقة امرؤالقیس‌، یک بار از بندار، و تنها دو بار از اصمعی‌ نام‌ برده‌ است‌.


عالمی‌ به‌ نام‌ طوسی‌ که‌ شاگرد و ملازم‌ ابن‌اعرابی‌ نیز بود، بر کسب‌ دانش‌ از وی تأکید می‌کرد و بندار را عالم‌تر از خود می‌دانست‌.
[۲۳] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۲۹.
[۲۴] محمد فیروزآبادی، البلغه، ج۱، ص۲، به‌ کوشش‌ محمد مصری، دمشق‌، ۳۹۲ق‌/۹۷۲م‌.
درباره قدرت‌ حافظه‌ و شمار ابیات‌ و قصایدی که‌ او از برداشته‌ است‌، سخنان‌ مبالغه‌ آمیزی آورده‌اند، چنان‌که‌ گفته‌اند: وی ۱۰۰ قصیده‌ از حفظ داشت‌ که‌ با «بانت‌ سعاد» آغاز می‌شد.
[۲۵] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۹۷.
[۲۶] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۰.
[۲۷] محمد زبیدی، طبقات‌ النحویین‌ و اللغویین‌، ج۱، ص۸۰، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۹۲ق‌/۹۷۳م‌.
نقل‌ است‌ که‌ وی بیش‌تر اشعار جاهلی‌ و اسلامی‌ را در حفظ داشت‌ و در لغت‌شناسی‌ از همه مردم‌ آگاه‌تر بود.
[۲۸] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۰.
[۲۹] سیوطی‌، بغیة الوعاه، ج۱، ص۷۶، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۸۴ق‌/۹۶۴م‌.
بندار را تلفیق‌ کننده دو مکتب‌ نحوی کوفی‌ و بصری دانسته‌اند.
[۳۰] ابن‌ندیم‌، الفهرست‌، ج۱، ص۱.
[۳۱] علی‌ قفطی‌، انباه‌ الرواة، ج۱، ص۵۷، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۶۹ق‌/۹۵۰م‌.



از ماجرای مباحثه وی‌ی با بردعه مُوَسْوِس‌ - که‌ در کتاب‌ عقلاء المجانین‌، تألیف‌ ابوبکر بن‌ محمد ازهری به‌ آن‌ اشاره‌ شده‌ است‌ - چنین‌ برمی‌آید که‌ او سال‌های پایانی‌ عمر خویش‌ را در مرو سپری نموده‌ است‌.
[۳۲] یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۲.
بندار در حدود سال‌ ۸۰ق‌/۹۳م‌ پس‌ از عمری طولانی‌ درگذشت‌.


۱. معانی‌ الشعر.
۲. شرح‌ معانی‌ الباهلی‌.
۳. جامع‌ اللغة و الوحوش‌.
[۳۳] ابن‌ندیم‌، الفهرست‌، ج۱، ص۱.
[۳۴] علی‌ قفطی‌، انباه‌ الرواة، ج۱، ص۵۷، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۶۹ق‌/۹۵۰م‌.
از آثار یاد شده‌، هیچ‌ یک‌ برجای نمانده‌ است‌.


(۱) حسن‌ آمدی، المؤتلف‌ و المختلف‌، به‌ کوشش‌ عبدالستار احمد فراج‌، قاهره‌، ۳۸۱ق‌/ ۹۶۱م‌.
(۲) ابن‌ماکولا، الاکمال‌، به‌ کوشش‌ عبدالرحمان‌ معلمی‌، حیدرآباد دکن‌، ۹۷۲م‌.
(۳) ابن‌ندیم‌، الفهرست‌.
(۴) محمد زبیدی، طبقات‌ النحویین‌ و اللغویین‌، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۹۲ق‌/۹۷۳م‌.
(۵) سیوطی‌، بغیة الوعاه، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۸۴ق‌/۹۶۴م‌.
(۶) خلیل‌ صفدی، بالوفیات‌، به‌ کوشش‌ ژاکلین‌ سوبله‌ و علی‌ عماره‌، بیروت‌، ۴۰۰ق‌/ ۹۸۰م‌.
(۷) محمد فیروزآبادی، البلغه، به‌ کوشش‌ محمد مصری، دمشق‌، ۳۹۲ق‌/۹۷۲م‌.
(۸) اسماعیل‌ قالی‌، ذیل‌ الامالی‌ و النوادر، بیروت‌، دارالکتب‌ العلمیه‌.
(۹) علی‌ قفطی‌، انباه‌ الرواة، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۶۹ق‌/۹۵۰م‌.
(۱۰) یاقوت‌ حموی، ادبا.


۱. ابن‌ندیم‌، الفهرست‌، ج۱، ص۱.
۲. اسماعیل‌ قالی‌، ذیل‌ الامالی‌ و النوادر، ج۱، ص۲۰، بیروت‌، دارالکتب‌ العلمیه‌.
۳. اسماعیل‌ قالی‌، ذیل‌ الامالی‌ و النوادر، ج۱، ص۱۵، بیروت‌، دارالکتب‌ العلمیه‌.
۴. حسن‌ آمدی، المؤتلف‌ و المختلف‌، ج۱، ص۱۵، به‌ کوشش‌ عبدالستار احمد فراج‌، قاهره‌، ۳۸۱ق‌/ ۹۶۱م‌.
۵. حسن‌ آمدی، المؤتلف‌ و المختلف‌، ج۱، ص۵۰، به‌ کوشش‌ عبدالستار احمد فراج‌، قاهره‌، ۳۸۱ق‌/ ۹۶۱م‌.
۶. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۲۸.
۷. سیوطی‌، بغیة الوعاه، ج۱، ص۷۶، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۸۴ق‌/۹۶۴م‌.
۸. ابن‌ماکولا، الاکمال‌، ج۱، ص۵۶، به‌ کوشش‌ عبدالرحمان‌ معلمی‌، حیدرآباد دکن‌، ۹۷۲م‌.
۹. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۲۸.
۱۰. محمد فیروزآبادی، البلغه، ج۱، ص۲، به‌ کوشش‌ محمد مصری، دمشق‌، ۳۹۲ق‌/۹۷۲م‌.
۱۱. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۲۹.
۱۲. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۰.
۱۳. سیوطی‌، بغیة الوعاه، ج۱، ص۷۶، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۸۴ق‌/۹۶۴م‌.
۱۴. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۰.
۱۵. سیوطی‌، بغیة الوعاه، ج۱، ص۷۶، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۸۴ق‌/۹۶۴م‌.
۱۶. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۰.
۱۷. ابن‌ندیم‌، الفهرست‌، ج۱، ص۱.
۱۸. ابن‌ماکولا، الاکمال‌، ج۱، ص۵۶، به‌ کوشش‌ عبدالرحمان‌ معلمی‌، حیدرآباد دکن‌، ۹۷۲م‌.
۱۹. محمد زبیدی، طبقات‌ النحویین‌ و اللغویین‌، ج۱، ص۸۰، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۹۲ق‌/۹۷۳م‌.
۲۰. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۲۸.
۲۱. علی‌ قفطی‌، انباه‌ الرواة، ج۱، ص۵۶، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۶۹ق‌/۹۵۰م‌.
۲۲. خلیل‌ صفدی، بالوفیات‌، ج۱، ص۹۱، به‌ کوشش‌ ژاکلین‌ سوبله‌ و علی‌ عماره‌، بیروت‌، ۴۰۰ق‌/ ۹۸۰م‌.
۲۳. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۲۹.
۲۴. محمد فیروزآبادی، البلغه، ج۱، ص۲، به‌ کوشش‌ محمد مصری، دمشق‌، ۳۹۲ق‌/۹۷۲م‌.
۲۵. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۹۷.
۲۶. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۰.
۲۷. محمد زبیدی، طبقات‌ النحویین‌ و اللغویین‌، ج۱، ص۸۰، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۹۲ق‌/۹۷۳م‌.
۲۸. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۰.
۲۹. سیوطی‌، بغیة الوعاه، ج۱، ص۷۶، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۸۴ق‌/۹۶۴م‌.
۳۰. ابن‌ندیم‌، الفهرست‌، ج۱، ص۱.
۳۱. علی‌ قفطی‌، انباه‌ الرواة، ج۱، ص۵۷، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۶۹ق‌/۹۵۰م‌.
۳۲. یاقوت‌ حموی، ادبا، ج۱، ص۳۲.
۳۳. ابن‌ندیم‌، الفهرست‌، ج۱، ص۱.
۳۴. علی‌ قفطی‌، انباه‌ الرواة، ج۱، ص۵۷، به‌ کوشش‌ محمدابوالفضل‌ ابراهیم‌، قاهره‌، ۳۶۹ق‌/۹۵۰م‌.



دانشنامه بزرگ اسلامی، مرکز دائرة المعارف اسلامی، برگرفته از مقاله «بندار اصفهانی»، ج۱۲، ص۳۵.    



جعبه ابزار