ثمن (مفردات قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
مقالات مرتبط:
عناوین قاموس قرآن (جلد ۱)
.
ثَمَن
(به فتح ثاء و میم) از
واژگان قرآن کریم
و به معنی
قیمت
است. کلمه ثمن در
قرآن
یازده بار تکرار شده است.
فهرست مندرجات
۱ - مفهومشناسی
۲ - کاربردها
۳ - تعداد کاربرد
۴ - پانویس
۵ - منبع
۱ - مفهومشناسی
[
ویرایش
]
ثَمَن
:
[۱]
قرشی، سید علی اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۳۱۸.
[۲]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دار القلم، ص۱۷۷.
[۳]
طريحي نجفي، فخر الدين، مجمع البحرين ت-الحسینی، ج۶، ص۲۲۳.
قيمت
.
راغب
[۴]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دار القلم، ص۱۷۷.
گويد، آن چيزى است كه
فروشنده
از
خريدار
میگيرد در مقابل
بيع
اعمّ از آنكه
نقد
باشد يا
جنس
، و هر آنچه در مقابل چيزى به دست آيد
ثمن
اوست.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
(
وَ شَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ دَراهِمَ مَعْدُودَةٍ ...
)
[۵]
يوسف/سوره۱۲، آیه۲۰.
(و سرانجام او را به بهايى اندک، به چند درهم فروختند...)
[۶]
مكارم شيرازى، ناصر، ترجمه قرآن، ج۱، ص۲۳۷.
[۷]
طباطبایی، سید محمد حسین، تفسیر الميزان، ج۱۱، ص۱۰۷.
[۸]
علامه طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۱۴۴.
[۹]
طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ج۱، ص۱۸۶.
[۱۰]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۱۸۱.
جز اين
آيه
در ده محل از قرآن كلمه «ثَمَناً»• آمده و همه درباره عوض كردن
آيات خدا
و يا
پيمان خدا
به قيمتى مثل مقام و
پول
و
استراحت
است. مثل
(
وَ لا تَشْتَرُوا بِآياتِي ثَمَناً قَلِيلًا
)
[۱۱]
بقره/سوره۲، آیه۴۱.
(... و آيات مرا به بهاى ناچيزى نفروشيد و تنها از مخالفتِ من بپرهيزيد)
[۱۲]
مكارم شيرازى، ناصر، ترجمه قرآن، ج۱، ص۷.
[۱۳]
طباطبایی، سید محمد حسین، تفسیر الميزان، ج۱، ص۱۵۰.
[۱۴]
طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان، ج۱، ص۲۲۶.
[۱۵]
طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ج۱، ص۱۸۴.
[۱۶]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه بیستونی، ج۱، ص۱۴۴.
و در نه محل از محلهاى دهگانه «قَلِيلًا»• صفت «ثَمَناً»• آمده است و در تمام موارد «شرى» و «اشترى» به كار رفته است.
۳ - تعداد کاربرد
[
ویرایش
]
کلمه
ثمن
در
كلام اللّه مجيد
یازده بار به کار رفته است.
۴ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی، سید علی اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۳۱۸.
۲.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دار القلم، ص۱۷۷.
۳.
↑
طريحي نجفي، فخر الدين، مجمع البحرين ت-الحسینی، ج۶، ص۲۲۳.
۴.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دار القلم، ص۱۷۷.
۵.
↑
يوسف/سوره۱۲، آیه۲۰.
۶.
↑
مكارم شيرازى، ناصر، ترجمه قرآن، ج۱، ص۲۳۷.
۷.
↑
طباطبایی، سید محمد حسین، تفسیر الميزان، ج۱۱، ص۱۰۷.
۸.
↑
علامه طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۱۴۴.
۹.
↑
طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ج۱، ص۱۸۶.
۱۰.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۱۸۱.
۱۱.
↑
بقره/سوره۲، آیه۴۱.
۱۲.
↑
مكارم شيرازى، ناصر، ترجمه قرآن، ج۱، ص۷.
۱۳.
↑
طباطبایی، سید محمد حسین، تفسیر الميزان، ج۱، ص۱۵۰.
۱۴.
↑
طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان، ج۱، ص۲۲۶.
۱۵.
↑
طبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البيان، ج۱، ص۱۸۴.
۱۶.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه بیستونی، ج۱، ص۱۴۴.
۵ - منبع
[
ویرایش
]
•
قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله«ثمن»، ج۱، ص۳۱۸
ردههای این صفحه :
مفردات قرآن
|
واژهشناسی واژگان سوره بقره
|
واژهشناسی واژگان سوره یوسف
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی فقه
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیتست
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی فقه
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیتست
راهنمای تصویری