جمع بین دو دلیل به ظاهرمتعارضبر اساس قواعد عرفى را جمع عرفی می گویند. به جمع عرفی، توفیق دلالی، توفیق عرفی، توفیق عرفی مقبول، جمع دلالتی، جمع دلالی، جمع عرفی عقلایی، جمع عرفی مقبول، جمع عقلایی و جمع مقبول نیز گفته می شود.
جمع عرفى، مقابل جمع تبرعی عبارت است از جمع بین دو دلیل به ظاهر متعارض با تصرف در دلالت آنها بر اساس قواعد پذیرفته نزد عرف که در کشف مراد از دو کلام متعارض به آنها مراجعه مىشود.
در جمع عرفى معمولًا یکى از دو دلیل، قرینه و یا در حکم قرینه برمقصودمتکلم از دلیل دیگر خواهد بود، مانند عام و خاص که تعارضظاهرى آن دو با تقدیمخاصبرعام و قرینه گرفتن آن بر مراد از عام، رفع مىشود.
از این عنوان در اصول فقه، بحث تعادل و تراجیح سخن رفته است.
بنابر آنچه معروف میان اصولیان است، در تعارض بین دو دلیل به مقتضاى قاعده «الجمع مهما امکن اولىٰ من الطرح» مرجعقواعد جمع عرفى است و در صورت عدم امکان جمع عرفى بین آن دو، به قواعد باب تعارض رجوع مىگردد.