• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

دجو (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




دُجو (به ضم دال و جیم) از واژگان نهج البلاغه به معنی تاريک شدن است. از مشتقات آن در نهج البلاغه، دُجى (به ضم دال) ظاهراً جمع دُجَه (به ضم دال و فتح جیم) است. دَواجى (به فتح دال و واو) نیز جمع داجيه (به فتح دال و سکون همزه) است. از اين مادّه هفت مورد در نهج البلاغه آمده است.



دُجو به معنی تاريک شدن است. «دَجَا الليلُ‌ دَجْواً: اظلم.» «دجى» ظاهراً جمع «دُجَه» است. دواجى نیز جمع داجيه است.


حضرت علی علیه السلام درباره عارفان حق فرموده: «فَلَوْ مَثَّلْتَهُمْ لِعَقْلِكَ فِي مَقَاوِمِهِمُ الْـمَحْمُودَةِ... لَرَأَيْتَ أَعْلاَمَ هُدىً وَمَصَابِيحَ دُجىً» «اگر به نظر آورى آن‌ها را در مقام‌هاى پسنديده‌شان، خواهى ديد، نشانه‌هاى هدايت و چراغ‌هاى تاريكى هستند.» شرح‌های خطبه: ()
آن حضرت در وصف حق تعالى فرموده: «فَسُبْحَانَ مَنْ لاَ يَخْفَى عَلَيْهِ سَوَادُ غَسَق دَاج وَلاَ لَيْل سَاج» «منزّه است خدایی كه مخفى نمى‌ماند بر او سياهى ظلمت تاريكى و نه سياهى شب آرام.» شرح‌های خطبه: ()
محمد عبده گويد: وصف «ليل» با ساج و آرامى به علت آرام گرفتن ساكنين آن است.
حضرت در جای دیگر می‌فرماید: «فَيُوشِكُ أَنْ تَغْشَاكُمْ دَوَاجِى ظُلَلِهِ» «شايد بپوشاند شما را تاريكی‌هاى ابرهاى مرگ.» شرح‌های خطبه: ()
در سطر بعدى همان صفحه، «دُجُوُّ أَطْبَاقِهِ» (تاريكى زمان چشم به هم گذاشتن) شرح‌های خطبه: () مصدر به معنى تاريكى است.


از اين مادّه هفت مورد در «نهج» آمده است.


۱. قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۳۷۶.    
۲. طريحی نجفی، فخرالدين، مجمع البحرين، ت الحسینی، ج۱، ص۱۳۴.    
۳. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربيه و الشوارد، ج۲، ص۱۷۸.    
۴. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۴۷-۵۴۸، خطبه ۲۲۱.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۲۳۸-۲۳۹، خطبه ۲۱۷.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۴۳، خطبه ۲۲۲.    
۷. مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۵۳۷، خطبه ۲۲۳.    
۸. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۲۵.    
۹. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۳۲-۱۳۵.    
۱۰. مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۷، ص۴۱.    
۱۱. هاشمى خويى، حبيب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۳۱۰.    
۱۲. ابن ابی الحديد، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۸۵-۸۶.    
۱۳. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۰۶، خطبه ۱۸۲.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۱۲۶، خطبه ۱۷۰.    
۱۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۶۱، خطبه ۱۸۲.    
۱۶. مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۴۰۵، خطبه ۱۸۲.    
۱۷. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۹۹.    
۱۸. مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۶، ص۱۱۹.    
۱۹. هاشمى خويى، حبيب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۶۲.    
۲۰. ابن ابی الحديد، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۸۱.    
۲۱. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۱۲۶، خطبه ۱۷۰.    
۲۲. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۶۴، خطبه ۲۲۹.    
۲۳. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۲۵۱، خطبه ۲۲۵.    
۲۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۵۲، خطبه۲۳۰.    
۲۵. مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۵۵۱، خطبه ۲۳۰.    
۲۶. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۸۶.    
۲۷. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۹۲.    
۲۸. مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۸، ص۴۹۲.    
۲۹. هاشمى خويى، حبيب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۱۴، ص۴۱۸.    
۳۰. ابن ابی الحديد، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۵.    
۳۱. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۶۵، خطبه ۲۲۹.    
۳۲. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۲۵۱، خطبه ۲۲۵.    
۳۳. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۵۲، خطبه ۲۳۰.    
۳۴. مكارم شيرازى، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسى روان، ص۵۵۱، خطبه ۲۳۰.    
۳۵. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۸۶.    
۳۶. ابن ميثم بحرانى، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۹۳.    
۳۷. مكارم شيرازى، ناصر، پيام امام امير المومنين(ع)، ج۸، ص۴۹۲-۴۹۳.    
۳۸. هاشمى خويى، حبيب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۱۴، ص۴۱۸.    
۳۹. ابن ابی الحديد، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۵.    
۴۰. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۴۸، خطبه ۲۲۱.    
۴۱. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۰۶، خطبه ۱۸۲.    
۴۲. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۶۴، خطبه ۲۲۹.    
۴۳. السيد الشريف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۶۵، خطبه ۲۲۹.    



قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «دجو»، ج۱، ص۳۷۶.    






جعبه ابزار