• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رؤیای آب میوه‌گیری

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



در قرآن کریم به رؤیای آب میوه‌گیری اشاره شده است.



خواب دیدن هم بند یوسف علیه‌السّلام مبنی بر گرفتن آب انگور:
«و دخل معه السجن فتیان قال احدهما انی ارنی اعصر خمرا...»
و دو جوان ، همراه او وارد زندان شدند؛ یکی از آن دو گفت: «من در خواب دیدم که ( انگور برای) شراب می‌فشارم!» و دیگری گفت: «من در خواب دیدم که نان بر سرم حمل می‌کنم؛ و پرندگان از آن می‌خورند؛ ما را از تعبیر این خواب آگاه کن که تو را از نیکوکاران می‌بینیم.»


تعبیر یوسف علیه‌السّلام از خواب دیدن هم زندانی خود مبنی بر گرفتن آب انگور ، به ساقی شدن او در دربار پادشاه مصر :
«و دخل معه السجن فتیان قال احدهما انی ارینی اعصر خمرا... ؛ یـصـحبی السجن امآ احدکما فیسقی ربه خمرا واما الاخر فیصلب فتاکل الطیر من راسه قضی الامر الذی فیه تستفتیان.»
ای دوستان زندانی من! امّا یکی از شما (دو نفر، آزاد می‌شود؛ و) ساقی شراب برای صاحب خود خواهد شد؛ و امّا دیگری به دار آویخته می‌شود؛ و پرندگان از سر او می‌خورند! و مطلبی که درباره آن (از من) نظر خواستید، قطعی و حتمی است!» («عصر» به معنای گرفتن از چیزی مانند: میوه ، لباس تر و... است. مفعول «یعصرون» ـ به قرینه سیاق ـ محصولات کشاورزی همانند میوه جات می‌باشد.)


۱. یوسف/سوره۱۲، آیه۳۶.    
۲. لسان العرب، ذیل عصر.    
۳. یوسف/سوره۱۲، آیه۳۶.    
۴. یوسف/سوره۱۲، آیه۴۱.    



فرهنگ قرآن، مرکز فرهنگ و معارف قرآن، برگرفته از مقاله «رؤیای آب میوه‌گیری».



جعبه ابزار