• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره شمس آیه ۱۱

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(کَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا)
آیه قبل ثمودیان به سبب طغیانشان [ پیامبرشان را ] انکار کردند. آیه بعد



مفردات سوره شمس عبارت است از:
کذّبت : کذب : دروغ گفتن ، نسبت کذب و انکار.
ثمود : يكى از قبائل عرب ما قبل تاريخ است كه در محلّى بنام وادى القرى ما بين حجاز و شام سكونت داشتند.
طغواها : طغيان: تجاوز از حدّ و طغوی اسم از طغیان است.


كَذَّبَتْ : ریشه (ك ذ ب) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مزيد ؛ تفعيل ؛ ماضى ؛ غائب ؛ متعدى ؛ مبنىّ على الفتح.
ثَمُودُ : ریشه (ث م د) ؛ اسم غير عربىّ ؛ معرب.
بِـ : حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنىّ على الكسر.
طَغْوَيـ : ریشه (ط غ و- ى) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ اسم مصدر ؛ معرب.
هَا : اسم ؛ ضمير متّصل مجرور ؛ مبنىّ على السّكون.


۱. شمس/سوره۹۱،آیه۱۱.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۹۷.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۳۱۴.    
۴. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۲۲۴.    




جعبه ابزار