• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره فیل آیه ۲

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(أَلَمْ یَجْعَلْ کَیْدَهُمْ فِی تَضْلِیلٍ)
آیه قبل آیا نیرنگشان را تباه و بی‌نتیجه نساخت؟ آیه بعد



مفردات سوره فیل عبارتند از:
کید : حيله. تدبير.
تضلیل : منحرف كردن. گمراه و ضايع نمودن‌.


أَ : حرف ؛ حرف استفهام ؛ مبنىّ على الفتح.
لََمْ : حرف ؛ حرف جزم حرف نفى ؛ مبنىّ على السّكون.
يَجْعَلْ : ریشه (ج ع ل) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مضارع ؛ غائب ؛ متعدى الى مفعولين ؛ معرب.
كَيْدَ : ریشه (ک ى د) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد مصدرىّ ؛ معرب.
هُمْ : اسم ؛ ضمير متّصل مجرور ؛ مبنىّ على السّكون.
فِي : حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بمحذوف ؛ مبنىّ على السّكون.
تَضْلِيلٍ : ریشه (ض ل ل) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مزيد ؛ تفعيل ؛ مصدر مشتقّ ؛ معرب.


۱. فیل/سوره۱۰۵،آیه۲.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۱۷۱.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۱۹۳.    




جعبه ابزار