• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره همزه آیه ۱

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَیْلٌ لِکُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ )
به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی وای بر هر طعنه‌زنِ عیب‌جوی! آیه بعد



مفردات سوره همزه عبارتند از:
ویل: وای ، لفظى است هر كه در مهلكه واقع شود آنرا بكار برد و آن در اصل عذاب و هلاک است.
همزة : بسيار طردكننده ، فشردن ، غيبت كردن و عيبجوئى.
لمزة : بسیار عیب‌ساز.


وَيْلٌ : ریشه (و ى ل) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ جامد مصدریّ ؛ معرب.
لِـ : حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بمحذوف ؛ مبنیّ علی الکسر.
كُلِّ : ریشه (ك ل ل) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد ؛ معرب.
هُمَزَة‌ٍ : ریشه (ه م ز) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ صیغة مبالغة ؛ معرب.
لُمَزَة‌ٍ : ریشه (ل م ز) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ صيغة مبالغة ؛ معرب.


۱. همزه/سوره۱۰۴،آیه۱.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۲۵۷.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۱۶۴.    
۴. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۰۶.    




جعبه ابزار