• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عبرت از انگور (قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



اینکه خداوند میوه ای خلق فرمود که دارای خواص متعدد است و محصولات متنوعی هم دارد جای تفکر و عبرت آموزی از این صنع عظیم دارد.



درختان انگور و به دست آوردن فراورده‌های گوناگون نوشیدنی و خوردنی از آن‌ها باعث عبرت همگان است.
وان لکم فی الانعـم لعبرة... • ومن ثمرت النخیل والاعنـب تتخذون منه سکرا...(و در دامها قطعا براى شما عبرتى است از آنچه در (لابلاى) شكم آنهاست از ميان سرگين و خون شيرى ناب به شما مینوشانيم كه براى نوشندگان گواراست. •و از ميوه درختان خرما و انگور باده مستى ‌بخش و خوراكى نيكو براى خود مى گيريد قطعا در اين(ها) براى مردمى كه تعقل میكنند نشانه‌ اى است.)

۱.۱ - تفسیر آیات

علامه طباطبایی می فرمایند: « ((و ان لکم فی الانعام لعبرة) ) - یعنی برای شما در شتر و گاو و گوسفند امری است که اگر عبرت گیر و پندپذیر باشید همان امر برای عبرت و موعظه شما بس است، آنگاه آن امر را بیان نموده می‌فرماید: ((نسقیکم مما فی بطونه...)) از آنچه در درون بدنهایشان هست شما را سیراب می‌کنیم، در اینجا ضمیر راجع به انعام را مفرد آورد، و این از باب کثیر را واحد فرض کردن است......جمله ((و من ثمرات النخیل و الاعناب)) یا جمله اسمیه و عطف بر جمله ((و الله انزل من السماء ماء)) است، همچنانکه جمله ((و ان لکم فی الانعام لعبرة) ) در آیه قبلی عطف بر آن بود، و آن وقت تقدیر کلام چنین می‌شود: ((انزل من السماء ماء و من ثمرات النخیل و الاعناب ما تتخذون - و یا - شی ء تتخذون...)).
تفسیر نمونه میگوید: «بعد از حیوانات و شیر آنها به بخشی از مواهب گیاهان پرداخته می‌گوید: خداوند از میوه‌های درختان نخل و انگور، غذای پر برکتی نصیب شما ساخت که گاه آن را به صورت زیانبار در می‌آورید و از آن شراب می‌سازید و گاه رزق پاک و پاکیزه از آن می‌گیرید (و من ثمرات النخیل و الاعناب تتخذون منه سکرا و رزقا حسنا).
((در این امر نشانه دیگری است از قدرت پروردگار برای آنها که عقل و خرد دارند)) (ان فی ذلک لایة لقوم یعقلون).»



۱. نحل/سوره۱۶، آیه۶۶.    
۲. نحل/سوره۱۶، آیه۶۷.    
۳. ترجمه تفسیر المیزان، علامه طباطبایی، ج۱۲، ص۴۱۸-۴۱۹.    
۴. تفسیر نمونه، مکارم شیرازی، ج۱۱، ص۲۹۰.    



فرهنگ قرآن، مرکز فرهنگ و معارف قرآن، برگرفته از مقاله «عبرت از انگور».    



جعبه ابزار