• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فتل (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




فَتْل (به فتح فاء و سکون تاء) از واژگان قرآن کریم به معنای تابيدن است. از مشتقات این واژه در آیات قرآن فَتيل (به فتح فاء) به معنای تابیده است.



فَتْل: تابیدن و فَتيل تابيده است.
راغب گويد: چيزِ نخ مانند را كه در شيار هسته خرماست، فتيل گويند، كه به تابيده شبيه است. ايضا، فتيل نخى يا چركى است كه ميان دو انگشت آن را می‌تابى چنانكه راغب گفته است.


فَتيل: (وَ لا يُظْلَمُونَ‌ فَتِيلًا) (و كمترين ستمى به آنها نخواهد شد).
آن را در آیه، ليفِ شيارِ هسته خرما و چركی كه ميان دو انگشت گردانده شود گفته‌اند. در مفردات گفته: شى‌ء حقير را بدان مَثَل زنند.


لفظ فتیل سه بار در قرآن آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۱۴۷.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۲۳.    
۳. ابن فارس، احمد، معجم مقاییس اللغة، ج۴، ص۴۷۲.    
۴. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۳۹.    
۵. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۲۳.    
۶. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۲۳.    
۷. نساء/سوره۴، آیه۴۹.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۸۶.    
۹. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۲۳.    
۱۰. نساء/سوره۴، آیه۴۹.    
۱۱. نساء/سوره۴، آیه۷۷.    
۱۲. اسراء/سوره۱۷، آیه۷۱.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "فتل"، ج۵، ص۱۴۷.    






جعبه ابزار