• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قِدّ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





'''قِدّ: '' (وَ قَدَّتْ‌ قَمِيصَهُ)
«قِدّ» (بر وزن جنّ) به معناى «چيزى است كه از طول بريده مى‌شود».



(وَ اسْتَبَقَا الْبابَ وَ قَدَّتْ‌ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ ...) (و هر دو به سوى در دويدند و در حالى كه همسر عزيز، یوسف را تعقيب مى‌كرد؛ پيراهن او را از پشت كشيد و پاره كرد.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه قد و همچنين قط به معناى پاره كردن است، الا اينكه قد به معناى پاره كردن از طول است ولى قط به معناى پاره كردن از عرض است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. یوسف/سوره۱۲، آیه۲۵.    
۲. ص/سوره۳۸، آیه۱۶.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۵۷.    
۴. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۲۵.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۹، ص۲۵۲.    
۶. یوسف/سوره۱۲، آیه۲۵.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۳۸.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۱، ص۱۹۰-۱۹۱.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۱۴۰.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۲۰۰.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۳۴۷.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «قِدّ»، ص۴۳۵.    






جعبه ابزار