قِیَماً (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
قِيَماً: (ديناً قِيَماً مِّلَّةَ إِبْراهيمَ) «قِيَماً» از مادّه «
قيام»
هم ممكن است به معناى راستى و استقامت باشد، هم به معناى پايدار و جاويدان و هم به معناى قائم به امور دين و دنيا.
(قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِّلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَ مَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ) (بگو: «پروردگارم مرا به راه راست هدايت كرده؛ آيينى استوار و ضامن سعادت دين و دنيا؛ آيين ابراهيم كه ايمانى خالص داشت و از مشركان نبود.»)
علامه طباطبایی در
تفسیر المیزان می‌فرماید: کلمه قيم -به كسر قاف و فتح ياء- مخفف قيام است و توصيف دين به آن براى مبالغه در اين است كه دين بر مصالح بندگان قيام دارد، بعضى هم گفته‌اند: اين كلمه به معناى قيم و سرپرست امر است.
(دیدگاه
شیخ طبرسی در
مجمع البیان:
)
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «قِيَماً»، ص۴۵۰.
