• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قِیَماً (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





قِيَماً: (ديناً قِيَماً مِّلَّةَ إِبْراهيمَ)
«قِيَماً» از مادّه‌ «قیام» هم ممكن است به معناى راستى و استقامت باشد، هم به معناى پايدار و جاويدان و هم به معناى قائم به امور دين و دنيا.



(قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِّلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَ مَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ) (بگو: «پروردگارم مرا به راه راست هدايت كرده؛ آيينى استوار و ضامن سعادت دين و دنيا؛ آيين ابراهيم كه ايمانى خالص داشت و از مشركان نبود.»)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: کلمه قيم -به كسر قاف و فتح ياء- مخفف قيام است و توصيف دين به آن براى مبالغه در اين است كه دين بر مصالح بندگان قيام دارد، بعضى هم گفته‌اند: اين كلمه به معناى قيم و سرپرست امر است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. انعام/سوره۶، آیه۱۶۱.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۹۱.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۴۱.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۶، ص۷۹.    
۵. انعام/سوره۶، آیه۱۶۱.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۵۰.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۷، ص۵۴۳.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۷، ص۳۹۳.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۹، ص۳۵.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۶۰۴.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «قِیَماً»، ص۴۵۰.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره انعام | لغات قرآن




جعبه ابزار