• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

مَاعُون (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





مَاعُون: (وَ يَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ)
«مَاعُون» از مادّه‌ «مَعْن» (بر وزن شأن) به معناى چيز كم است، و بسيارى از مفسران معتقدند: منظور از آن در اين‌جا، اشياء جزئى است كه مردم، مخصوصاً همسايه‌ها از يكديگر به عنوان عاريه يا تملک مى‌گيرند، مانند مقدارى نمک، آب، آتش (كبريت)، ظروف و مانند اين‌ها.



(وَ يَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ) (و حتى از عاريه دادن وسايل ضرورى زندگى به ديگران خوددارى مى‌كنند.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه ماعون به معناى هر عملى و هر چيزى است كه به شخصى محتاج داده شود، و حاجتى از حوائج زندگى او را بر آورد، مانند قرض و هديه و عاريه و امثال آن. تفسيرهاى متفرق ديگرى هم كه براى اين كلمه كرده‌اند به همين معنايى كه ما كرديم بر مى‌گردد. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. ماعون/سوره۱۰۷، آیه۷.    
۲. راغب اصفهاني، المفردات في غريب القرآن-دار القلم، ص۷۷۱.    
۳. طريحي نجفي، فخرالدين، مجمع البحرين ت-الحسینی، ج۶، ص۳۱۷.    
۴. مكارم شيرازى، ناصر، تفسير نمونه، ج۲۷، ص۳۸۶.    
۵. ماعون/سوره۱۰۷، آیه۷.    
۶. مكارم شيرازى، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۶۰۲.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۶۳۴.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۳۶۸.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۳۰۷.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۸۳۴.    



مكارم شيرازى، ناصر، لغات در تفسير نمونه‌، بر گرفته از مقاله «مَاعُون»، ص۴۹۶.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره ماعون | لغات قرآن




جعبه ابزار