• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

مُقْتِر (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





مُقْتِر: (وَ عَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ)
«مُقْتِر» به معناى تنگدست است. (از مادّه‌ «قَتْر» به معناى بخل و تنگ نظرى نيز آمده است).



(لاَّ جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن طَلَّقْتُمُ النِّسَاء مَا لَمْ تَمَسُّوهُنُّ أَوْ تَفْرِضُواْ لَهُنَّ فَرِيضَةً وَ مَتِّعُوهُنَّ عَلَى الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَى الْمُقْتِرِ قَدْرُهُ مَتَاعًا بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُحْسِنِينَ ) (اگر زنان را قبل از آميزش جنسى يا تعيين مهر، به عللى طلاق دهيد، گناهى بر شما نيست. و در اين موقع، آنها را با هديه‌اى مناسب، بهره‌مند سازيد! آن كس كه توانايى دارد، به اندازه تواناييش، و آن كس كه تنگدست است، به اندازه توانش، هديه‌اى شايسته كه مناسب حال دهنده و گيرنده باشد بدهد. و اين بر نيكوكاران، الزامى است.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: کلمه مقتر اسم فاعل از باب افعال است، و مقتر به كسى گويند كه در ضيق مالى قرار داشته باشد، و كلمه قدر به فتح دال و سكون آن به يک معنا است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. بقره/سوره۲، آیه۲۳۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۵۵.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۴۴۷.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲، ص۲۳۶.    
۵. بقره/سوره۲، آیه۲۳۶.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۳۸.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۳۶۷.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص۲۴۵.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۳، ص۴۶.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۵۹۵.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه‌، بر گرفته از مقاله «مُقْتِر»، ص۵۴۵.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره بقره | لغات قرآن




جعبه ابزار