• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

یُهٰاجِر (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: هجر (ابهام‌زدایی).


یُهٰاجِر: (وَ مَن يُهَاجِرْ)
یُهٰاجِر: در اصل از ماده «هجر» (دورى كردن)، اشاره به كسانى است كه از خانه و وطن خود به قصد مهاجرت به سوى خدا و پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) خارج مى‌شوند و در اين جهان پهناور خدا، نقاط امن فراوان و وسيع پيدا مى‌كنند كه مى‌توانند حق را در آن‌جا اجرا كنند و بينى مخالفان را به خاک بمالند.



به موردی از کاربرد یُهٰاجِر در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - یُهٰاجِر (آیه ۱۰۰ سوره نساء)

(وَ مَن يُهَاجِرْ فِي سَبِيلِ اللّهِ يَجِدْ فِي الأَرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً وَ مَن يَخْرُجْ مِن بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللّهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلى اللّهِ وَ كَانَ اللّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا)
(و هر كس كه در راه خدا هجرت كند، مناطق امن فراوان و امكانات وسيعى در زمین مى‌يابد. و هركس از خانه خود به عنوان مهاجرت به سوى خدا و پيامبر او، خارج شود، سپس مرگش فرارسد، پاداش او بر خداست و خداوند، آمرزنده و مهربان است.)

۱.۲ - یُهٰاجِر در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: ملائكه علاوه بر اين ارض اللَّه را متصف به صفت فراخى كردند و اين براى آن بود كه بتوانند از هجرت تعبير كنند به‌ (فَتُهاجِرُوا فِيها)، يعنى هجرت كنيد از بعضى قسمت‌هاى زمين به بعضى ديگر آن و اگر فرض وسعت در بين نبود على القاعده بايد مى‌گفتند: (فتهاجروا منها)، از آن نقطه كه بوديد هجرت مى‌كرديد. خداى تعالى بعد از نقل گفتگوى ملائكه با انسان در حال احتضار در باره ستمكاران حكم كرده به اينكه اينان منزلگاهشان جهنم است و بد منزلگاهى است.

۱.۳ - یُهٰاجِر در تفسیر نمونه

هجرت زيربناى همه حوادث سياسى، تبليغى و اجتماعى ما را تشكيل مى‌دهد به همين مناسبت، تاريخ مبدأ مسلمانان قرار گرفته است. روشن است كه «هجرت» يک حكم مخصوص به زمان پيغمبر (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) نبوده است، بلكه در هر عصر و زمان و مكانى اگر همان شرايط پيش آيد، مسلمانان موظف به هجرتند.
در زمان رسول اكرم (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم)، اگر مسلمانان به فرمان آن حضرت، دست به چنين هجرتى نمى‌زدند، نه تنها اسلام از محيط مكه فراتر نمى‌رفت، بلكه ممكن بود در همان‌جا دفن و فراموش شود.
لازم به تذكر است كه هجرت از نظر اسلام، تنها هجرت مكانى و خارجى نيست، بلكه بايد قبل از اين هجرت، هجرتى از درون آغاز شود و آن، هجرت و دورى از چيزهايى است كه منافات با اصالت و افتخارات انسانى دارد.
امیر مؤمنان علی (علیه‌السلام) در اين مورد مى‌فرمايد: «بعضى مى‌گويند مهاجرت كرده‌ايم در حالى كه مهاجرت واقعى نكرده‌اند، مهاجران واقعى آن‌ها هستند كه از گناهان هجرت مى‌كنند و مرتكب آن نمى‌شوند.»
پيامبر (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) فرمود: «كسى كه براى حفظ آيين خود از سرزمينى به سرزمين ديگر، حتى به اندازه يک وجب مهاجرت كند استحقاق بهشت مى‌يابد و يار و همنشين محمد (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) و ابراهیم (علیه‌السلام) خواهد بود.» زيرا اين دو پيامبر بزرگ، پيشواى مهاجران جهان بودند.


۱. نساء/سوره۴، آیه۱۰۰.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، دار القلم، ص۸۳۳.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۵۱۴.    
۴. نساء/سوره۴، آیه۱۰۰.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۹۴.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۵، ص۵۰.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۵، ص۷۸.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۶، ص۱۰.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۱۵۲.    
۱۰. قمل، شیخ عباس، سفینة البحار و مدینة الحکم و الآثار، ج۸، ص۶۲۴.    
۱۱. عروسی حویزی، شیخ عبد علی، تفسیر نور الثقلین، ص۵۴۱.    
۱۲. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۴، ص۸۹.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «یُهٰاجِر»، ج۴، ص۵۷۲.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره نساء | لغات قرآن




جعبه ابزار