تحریف انجیل (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
اهل کتاب برای گمراه کردن
مسلمانان تلاشهای فراوانی را انجام دادند.
تلاش اهل کتاب در تحریف
انجیل ، برای گمراه کردن مسلمانان صورت گرفته بوده که
قرآن هم در این مورد می فرماید:
ومن اهل الکتـب... • وان منهم لفریقا یلو ن السنتهم بالکتـب لتحسبوه من الکتـب وما هو من الکتـب ویقولون هو من عند الله وما هو من عند الله ویقولون علی الله الکذب وهم یعلمون.و در میان اهل کتاب، کسانی هستند که اگر ثروت زیادی به رسم امانت به آنها بسپاری، به تو باز می‌گردانند؛ و کسانی هستند که اگر یک دینار هم به آنان بسپاری، به تو باز نمی‌گردانند؛ مگر تا زمانی که بالای سر آنها ایستاده (و بر آنها مسلّط) باشی! این بخاطر آن است که می‌گویند: «ما در برابر امّیّین (= غیر
یهود )، مسؤول نیستیم.» و بر
خدا دروغ می‌بندند؛ در حالی که می‌دانند (این سخن دروغ است). •در میان آنها (= یهود) کسانی هستند که به هنگام تلاوت کتاب (خدا)، زبان خود را چنان می‌گردانند که گمان کنید (آنچه را می‌خوانند،) از کتاب (خدا) است؛ در حالی که از کتاب (خدا) نیست! (و با صراحت) می‌گویند: «آن از طرف خداست!» با اینکه از طرف خدا نیست، و به خدا دروغ می‌بندند در حالی که می‌دانند! (. بر اساس یکی از شان نزولها آیه مذکور در مورد
مسیحیان و یهودیان است که انجیل و تورات را تحریف می‌کردند. )
.
باز در اين آيه سخن از بخش ديگرى از خلاف‌كارى‌هاى بعضى از علماى اهل كتاب است، مى‌فرمايد: «بعضى از آنها زبان خود را به هنگام تلاوت كتاب خدا چنان مى‌گردانند و منحرف مى‌كنند كه گمان كنيد آنچه را مى‌خوانند از كتاب خدا است در حالى كه از كتاب الهى نيست».
انجیل به دست طایفه‌ای از اهل کتاب، با چرخاندن زبان تحریف شده است که خداوند در قرآن در این مورد می فرماید:
ومن اهل الکتـب... • وان منهم لفریقا یلوون السنتهم بالکتـب لتحسبوه من الکتـب وما هو من الکتـب..و در میان اهل کتاب، کسانی هستند که اگر
ثروت زیادی به رسم امانت به آنها بسپاری، به تو باز می‌گردانند؛ و کسانی هستند که اگر یک دینار هم به آنان بسپاری، به تو باز نمی‌گردانند؛ مگر تا زمانی که بالای سر آنها ایستاده (و بر آنها مسلّط) باشی! این بخاطر آن است که می‌گویند: «ما در برابر امّیّین (= غیر یهود)، مسؤول نیستیم.» و بر خدا دروغ می‌بندند؛ در حالی که می‌دانند (این سخن دروغ است). •در میان آنها (= یهود) کسانی هستند که به هنگام تلاوت کتاب (خدا)، زبان خود را چنان می‌گردانند که گمان کنید (آنچه را می‌خوانند،) از کتاب (خدا) است؛ در حالی که از کتاب (خدا) نیست! (و با صراحت) می‌گویند: «آن از طرف خداست!» با اینکه از طرف خدا نیست، و به خدا دروغ می‌بندند در حالی که می‌دانند!(. «یلون السنتهم» کنایه از تحریف با زبان است.).
فرهنگ قرآن، مرکز فرهنگ و معارف قرآن، برگرفته از مقاله «تحریف انجیل»
