درباریان بلقیس (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
در این مقاله از درباریان
بلقیس ملکه قوم سبا بحث می‌شود که آنها
وفادار به حاکم‌شان بودند.
انی وجدت امراة تملکهم... • قالت یـایها الملؤا افتونی فی امری ما کنت قاطعة امرا حتی تشهدون• قالوا نحن اولوا قوة واولوا باس شدید والامر الیک فانظری ماذا تامرین.
«من زنی را دیدم که بر آنها
حکومت می‌کند و همه چیز در
اختیار داشت (مخصوصا) تخت عظیمی دارد. (سپس) گفت: ای اشراف (و‌ای بزرگان) نظر خود را در این امر مهم بازگو کنید که من هیچ کار مهمی را بدون حضور شما انجام نداده‌ام. گفتند: ما دارای نیروی کافی و
قدرت جنگی فراوان هستیم، ولی تصمیم نهائی با تو است ببین چه دستور می‌دهی؟».
انی وجدت امراة تملکهم... • قالوا نحن اولوا قوة واولوا باس شدید والامر الیک فانظری ماذا تامرین.
اشراف قوم در پاسخ او چنین گفتند: ما قدرت کافی داریم و مرد جنگیم اما تصمیم نهائی با تو است، ببین چه فرمان می‌دهی؟ (قالوا نحن اولوا قوة و اولوا باس شدید و الامر الیک فانظری ما ذا تامرین).
به این ترتیب هم
تسلیم خود را در برابر دستورات او نشان دادند، و هم تمایل خود را به تکیه بر
قدرت و حضور در میدان جنگ! ملکه هنگامی که تمایل آنها را به
جنگ مشاهده کرد، در حالی که خود باطنا تمایل به این کار نداشت برای فرونشاندن این
عطش، و هم برای اینکه حساب شده با این جریان برخورد کند.
فرهنگ قرآن، مرکز فرهنگ و معارف قرآن، برگرفته از مقاله «درباریان بلقیس».
