سوره تین آیه ۶
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
(
إِلاَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَیْرُ مَمْنُونٍ
)
[۱]
تین/سوره۹۵،آیه۶.
آیه قبل
به جز مؤمنانی که کارهای شایسته انجام دادهاند که آنان را پاداشی پایانناپذیر و بیمنّت است.
آیه بعد
فهرست مندرجات
۱ - مفردات آیه
۲ - مباحث صرفی
۳ - پانویس
۱ - مفردات آیه
[
ویرایش
]
مفردات
سوره تین
عبارتند از:
آمنوا
: آمن : ايمان آوردن.
[۲]
قرشی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۱۲۴.
عملوا
: عمل: كار. اعمّ از آنكه خوب باشد يا بد.
[۳]
قرشی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۴۴.
صالحات
: صالح: شايسته. آنچه يا كسيكه شايسته و خوب است و در آن فساد نيست.
[۴]
قرشی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۱۴۲.
أجر
: مزد، ثواب و پاداش كه در مقابل عمل نيك بانسان ميرسد.
[۵]
قرشی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۲۵.
ممنون
: منّ : قطع و ممنون به معنای مقطوع است.
[۶]
قرشی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۹۲.
۲ - مباحث صرفی
[
ویرایش
]
إِلَّا
:
حرف
؛
حرف استثناء
؛
مبنىّ على السّكون
.
الَّذِينَ
:
اسم
؛
اسم موصول
للجمع ؛
مبنىّ على الفتح
.
آمَنُوا
: ریشه (أ م ن) ؛
فعل
؛
ثلاثىّ مزيد
؛ افعال ؛
ماضى
؛ غائب ؛
متعدى
؛
مبنىّ على الضّم
.
وَ
: حرف ؛
حرف عطف
؛ مبنىّ على الفتح.
عَمِلُوا
: ریشه (ع م ل) ؛ فعل ؛
ثلاثىّ مجرّد
؛ ماضى ؛ غائب ؛ متعدى ؛ مبنىّ على الضّم.
الصَّالِحَاتِ
: ریشه (ص ل ح) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛
مشتق
؛
اسم فاعل
؛
معرب
.
فَـ
: حرف ؛
حرف زائد
؛ مبنىّ على الفتح.
لَـ
: حرف ؛
حرف جرّ
؛ متعلّق بمحذوف ؛ مبنىّ على الفتح.
هُمْ
: اسم ؛
ضمير متّصل
مجرور ؛ مبنىّ على السّكون.
أَجْرٌ
: ریشه (أ ج ر) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛
جامد مصدرىّ
؛ معرب.
غَيْرُ
: ریشه (غ ى ر) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛
جامد
؛ معرب.
مَمْنُونٍ
: ریشه (م ن ن) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛
اسم مفعول
؛ معرب.
۳ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
تین/سوره۹۵،آیه۶.
۲.
↑
قرشی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۱۲۴.
۳.
↑
قرشی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۴۴.
۴.
↑
قرشی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۱۴۲.
۵.
↑
قرشی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۲۵.
۶.
↑
قرشی، علیاکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۹۲.
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی فقه
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیتست
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی فقه
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیتست
راهنمای تصویری