• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

محذور (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





محذور: (إِنَّ عَذابَ رَبِّكَ كانَ مَحْذُورًا)
«محذور» از مادّۀ «حذر» به معنى «پروا داشتن از چيزى» (حذر کردنی) است.
اين آیه مى‌گويد: مى‌دانيد چرا آنها قادر نيستند مشكلى را از دوش شما، بدون اذن پروردگار بردارند، براى اينكه خودشان براى حل مشكلات به در خانه خدا مى‌روند، خودشان سعى دارند به ذات پاک او تقرب جويند و هر چه مى‌خواهند از او بخواهند ... از عذاب او مى‌ترسند چرا كه عذاب پروردگارت چنان شديد است كه همه از آن پرهيز و وحشت دارند.



به موردی از کاربرد محذور در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - محذور (آیه۵۷ سوره اسراء)

(أُولئِكَ الَّذينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلى رَبِّهِمُ الْوَسيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَ يَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَ يَخافُونَ عَذَابَهُ إِنَّ عَذابَ رَبِّكَ كانَ مَحْذُورًا) «كسانى را كه آنان به عنوان معبود مى‌خوانند، خودشان وسيله‌اى براى تقرّب به پروردگارشان مى‌جويند، وسيله‌اى هر چه نزديكتر؛ و به رحمت او اميدوارند؛ و از عذاب او مى‌ترسند؛ چرا كه عذاب پروردگارت، همواره هراسناک است»

۱.۱.۱ - محذور در المیزان و مجمع‌البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: معنای آیه اين است كه اين ملائکه و جن و انس كه مشرکین معبودشان خوانده‌اند خودشان براى تقرب به درگاه پروردگار خود وسيله مى‌خواهند تا به او نزديك‌تر باشند و راه او را بروند، و به كارهاى او اقتداء كنند، همه امید رحمت از خدا دارند و در تمامى حوائج زندگى و وجودشان به او مراجعه مى‌كنند، از عذاب او بيمناكند، از او مى‌ترسند و معصيتش نمى‌كنند، در حالى كه عذاب پروردگارت محذور است و بايد از آن دورى جست.

۱. اسراء/سوره۱۷، آیه۵۷.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۲۲۳.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۲۶۲.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌ ط-دار الکتب الاسلامیه، ج۱۲، ص۱۶۴.    
۵. اسراء/سوره۱۷، آیه۵۷.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۸۷.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۱۷۹.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۱۳۰.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۴، ص۱۵۸.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۶۵۲.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله « حذر »، ص۴۷۱.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره اسراء | لغات قرآن




جعبه ابزار