rtger
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
برادر به
پسر یا
مردی گفته میشود که در
پدر و
مادر یا یکی از آن دو با شخص مشترک باشد.
در عربی به وی «اخ» گویند.
تثنیه آن «اَخَوان» و
جمع آن «اِخْوَه» یا «اِخْوان» است.
این واژه افزون بر معنای یاد شده، بر شریک در
شیر که به آن «
برادر رضاعی» گویند و همچنین شریک در
جنس و
بشر بودن، دوستی و
محبت،
قبیله،
دین و
مذهب و
عمل یا
صفتی خاص نیز اطلاق شده است.
به نظر برخی کاربرد واژه «اخ» در معانی شریک در
ولادت و
رضاع حقیقت و در سایر معانی
استعاره و
مجاز است.
برادر در
قرآن بیش از ۹۰بار با واژه «اخ» و دیگر
مشتقات آن به کار رفته است که در بیشتر
آیات مقصود از آن
برادر نَسَبی است؛ مانند:«... ائتونی بِاَخ لَکُم...»
و گاه مقصود از این ماده، برادر یا
خواهر رضاعی است؛ مانند:«... واَخَوتُکُم مِنَ الرَّضاعَةِ...»
و در آیاتی نیز مراد از آن اعم از برادر نسبی و رضاعی است؛ مانند:«... اَو بُیوتِ اِخونِکُم...».
در برخی آیات این واژه به همقبیله
اطلاق شده است
؛ مانند:«و اِلی عاد اَخاهُم هودًا...».
به نظر برخی این
اطلاق از آن روست که نسب افراد هر قبیله به یک پدر میرسد.
برخی نیز مراد از برادر را در این آیات، شریک در
جنس و بشر بودن دانستهاند، چون همه فرزندان آدماند
و عدهای گفتهاند:مراد صاحب یا
پیامبر آن قوم است.
در شماری از آیات این واژه به معنای شریک در دین و عقیده به کار رفته است؛ چه
دین و
عقیده حق باشد؛ مانند:«اِنَّمَا المُؤمِنونَ اِخوَةٌ...»
و چه
کیش و عقیده
باطل ؛ مانند:«... لاتَکونوا کَالَّذینَ کَفَروا و قالوا لاِِخونِهِم...».
در برخی آیات مراد شریک در عمل و
رفتار است؛ مانند:«اِنَّ المُبَذِّرینَ کانوا اِخونَ الشَّیاطینِ...»،
زیرا اینان همانند
شیطان از حق و
عدالت تجاوز کرده، دچار
اسراف شدهاند
و همچنین است آیه «و اِخونُهُم یَمُدّونَهُم فِی الغَیِّ...»
یعنی شیاطین که برادران مشرکاناند آنان را گمراه میسازند
یا مراد
آیه انسانهای فاسق دیگر هستند که چون پیرو شیطاناند، برادران شیطان خوانده شدهاند.
افزون بر واژه «اخ» واژهها و تعبیرهایی دیگر در قرآن مصداق برادر دانسته شده است؛ مانند:«کلاله» که طبق
روایات اهلبیت بر خواهر و برادر
میتی که پدر و مادر و نیز
فرزند ندارند تطبیق شده است
:«... اِن کانَ رَجُلٌ یورَثُ کَلالَةً...»،
«ابنی آدم» یعنی دو فرزند آدم،
«غلامین یتیمین و کان ابوهما صالحاً» به معنای دو پسر
یتیم»
و «یابن امّ» یعنی ای پسر مادرم.
برادر در تاریخ و ملل گذشته:
پیشینه رابطه نَسَبی و برادری به
آفرینش اوّلیه
بشر بازمیگردد؛ از زمانی که [[|خداوند]]
آدم را آفرید و برای او فرزندانی قرار داد برادر و برادری نیز پدید آمد.
قرآن کریم در آیات متعددی از وجود و سرگذشت برخی
برادران در جوامع گذشته و چگونگی رابطه آنها با یکدیگر سخن به میان آورده و
مؤمنان را به مطالعه این سرگذشتها و عبرتگیری از آنها فراخوانده است:
در آیات ۲۷
مائده به بعد به
پیامبر اکرم (صلیاللهعلیهوآلهوسلم) خطاب شده که سرگذشت دو فرزند آدم را برای مؤمنان بازگو کند که هر یک از این دو برادر برای تقرب به خدا کاری کردند؛ ولی تنها عمل یکی از آنان پذیرفته شد:«واتلُ عَلَیهِم نَبَاَ ابنَی ءادَمَ بِالحَقِّ اِذ قَرَّبا قُربانا فَتُقُبِّلَ مِن اَحَدِهِما ولَم یُتَقَبَّل مِنَ الأخَرِ...». در
روایات و منابع اسلامی نام این دو برادر
هابیل و
قابیل و در تورات هابیل و قاین آمده است.
از میان
قربانی آنان، قربانی هابیل - که از بهترین
گوسفندانش برگزیده بود برخلاف قربانی قابیل که از پستترین محصولات کشاورزیاش برای تقرب به درگاه الهی انتخاب کرده بود - پذیرفته شد
، در نتیجه قابیل به برادرش
حسادت ورزید و او را به
قتل تهدید کرد:«... قالَ لاََقتُلَنَّکَ قالَ اِنَّما یَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ المُتَّقین...»
و در نهایت برادرش را کشت:«فَطَوَّعَت لَهُ نَفسُهُ قَتلَ اَخیهِ فَقَتَلَهُ فَاَصبَحَ مِنَ الخاسِرین».
در برخی منابع علت
قربانی و اختلاف آنان
ازدواج هر یک با
خواهر دیگری دانسته شده؛
ولی در منابعی دیگر علت این امر جانشینی
هابیل پس از آدم شمرده شده است.
پس از کشته شدن هابیل، خداوند با فرستادن
کلاغی چگونگی
دفن مردگان را به قابیل آموخت و وی
جنازه برادرش را دفن کرد و در نهایت از کار خود پشیمان شد:«فَبَعَثَ اللّهُ غُرابا یَبحَثُ فِی الاَرضِ لِیُرِیَهُ کَیفَ یُوری سَوءَةَ اَخِیهِ قالَ یوَیلَتی اَعَجَزتُ اَن اَکونَ مِثلَ هذا الغُرابِ فَاُورِیَ سَوءَةَ اَخی فَاَصبَحَ مِنَ النّدِمین».
مراد از
ندامت به نظر برخی پشیمانی قابیل از دفن نکردن هابیل
و بهنظر برخی دیگر، پشیمانی از کشتن برادر بودهاست.
برخی نیز گفتهاند:وی بدان جهت پشیمان گردید که به هدف خود از کشتن برادر دست نیافت.
در آیاتی دیگر قرآن از سرگذشت
حضرت یوسف (علیهالسلام) و برادرانش یاد کرده و آن را نشانه و
عبرتی برای جستوجوکنندگان حق
یا نشانهای بر
قدرت و تدبیر خداوند یا حقانیت پیامبر
اسلام - که بدون خواندن کتابی از سرگذشت آنان خبر داده - دانسته است:«لَقَد کانَ فی یوسُفَ واِخوَتِهِ ءایاتٌ لِلسّائِلین».
سپس قرآن سرگذشت یوسف و برادرانش را از آنجا آغاز میکند که وی در خواب مشاهده کرد که
خورشید و
ماه و ۱۱
ستاره بر او
سجده میکنند:«... اِنّی رَاَیتُ اَحَدَ عَشَرَ کَوکَبا والشَّمسَ والقَمَرَ رَاَیتُهُم لی سجِدین».
به نظر مفسران مقصود از۱۱ستاره ۱۱ برادر حضرت یوسفاند که با یکی از آنان (بنیامین) از یک مادر بود و بقیه برادران از مادری دیگر بودند.
محبوبیت بیشتر یوسف و بنیامین در نزد پدر باعث
حسادت برادران و تصمیم آنان بر قتل یا دور کردن یوسف از پدر گردید
ولی برخی از آنان با کشتن وی مخالفت کردند
،
ازاینرو به ناچار آن حضرت را با
بهانهای از پدر جدا کرده، او را در
چاه افکندند.
پس از گذشت
سالها یوسف خزانهدار مصر گردید و برادران بر
اثر خشکسالی و نیاز به
آذوقه نزد او رفتند؛ ولی یوسف را نشناختند:«وجَاءَ اِخوَةُ یوسُفَ فَدَخَلوا عَلَیهِ فَعَرَفَهُم وهُم لَهُ مُنکِرون».
در پی این دیدار، یوسف از آنان خواست برادرش بنیامین را نزد او آورند.
سپس آن حضرت با طرح نقشهای از بازگشت بنیامین جلوگیری کرد
لیکن آنان در پی این ماجرا هم بنیامین و هم حضرت یوسف را به
سرقت متهم کردند:«قالوا اِن یَسرِق فَقَد سَرَقَ اَخٌ لَهُ مِن قَبلُ...».
این سخن برادران حکایت از آن دارد که آنان هنوز حسادت یوسف و برادرش را در دل داشتند
؛ ولی آن حضرت این
تهمت برادران را نادیده گرفت و خداوند را عالمتر به حقایق امور دانست
:«... فَاَسَرَّها یوسُفُ فی نَفسِهِ ولَم یُبدِها لَهُم قالَ اَنتُم شَرٌّ مَکانا واللّهُ اَعلَمُ بِما تَصِفون».
آنان پس از بازگشت مجدد نزد حضرت یوسف آن حضرت را شناخته، به خطاهای پیشین خویش
اعتراف کردند:«قالوا اَءِنَّکَ لاََنتَ یوسُفُ... قالوا تاللّهِ لَقَد ءاثَرَکَ اللّهُ عَلَینا واِن کُنّا لَخطِین».
در اینجا نیز یوسف (علیهالسلام) با بزرگواری و گذشت تمام خطاهای آنان را بخشید و
دعا کرد تا خداوند نیز آنان را ببخشاید:«قالَ لا تَثریبَ عَلَیکُمُ الیَومَ یَغفِرُ اللّهُ لَکُم و هُوَ اَرحَمُ الرّاحِمین».
قرآن در آیات دیگری به بخشی از سرگذشت خواهر
موسی با برادر خود و نگرانی وی از سرنوشت او اشاره کرده است؛ از جمله آنگاه که مادر موسی از ترس کشته شدن فرزند، موسی را به
دریا افکند به خواهرش سفارش کرد تا
صندوقچه برادر را زیر نظر بگیرد:«وقالَت لاُِختِهِ قُصّیهِ...»
و خواهر نیز دور از
چشم فرعونیان از دور او را زیر نظر داشت:«... فَبَصُرَت بِهِ عَن جُنُب وهُم لایَشعُرون».
پس از آنکه فرعونیان موسی را از دریا گرفتند و در پی
دایهای برای او بودند وی آنان را به
منزل مادرش راهنمایی کرد.
در آیاتی نیز از روابط موسی با برادرش هارون و برخی ماجراهای میان آنان سخن به میان آمده است؛ از جمله وقتی موسی به مقام نبوت رسید و به فرمان
الهی مأمور شد که به سوی
فرعون حرکت کند، از خداوند خواست تا برادرش
هارون را همراه او سازد تا در این مأموریت پشتیبان او باشد:«و اَخی هارونُ هُوَ اَفصَحُ مِنّی لِسانا فَاَرسِلهُ مَعِیَ رِدءًا یُصَدِّقُنی اِنّی اَخافُ اَن یُکَذِّبون»
و خداوند این درخواست را اجابت فرمود.
سپس آن حضرت را مأمور کرد تا همراه با برادرش به سوی فرعون رود:«اِذهَب اَنتَ و اَخوکَ بِایاتی ولا تَنیا فی ذِکری»
همچنین آنگاه که موسی قوم خود را برای رفتن به میقات ترک کرد برادرش هارون را به جانشینی خود در میان
بنی اسرائیل باقی گذارد:«... وقالَ موسی لاَِخیهِ هارونَ اخلُفنی فی قَومی...»
ولی در غیبت موسی، به رغم تلاشهای هارون،
سامری بنیاسرائیل را گمراه کرد، ازاینرو موسی در بازگشت از میقات، به شدت بر برادر
خشم گرفت:«ولَمّا رَجَعَ موسی اِلی قَومِهِ غَضبانَ اَسِفا... واَلقَی الاَلواحَ واَخَذَ بِرَأسِ اَخیهِ یَجُرُّهُاِلَیه...»
ولی هارون در مقابل،
عذر خود را جلوگیری از تفرقه بنیاسرائیل و کشته شدن خویش عنوان کرد.
به نظر برخی هدف از خشم گرفتن موسی بر برادرش هارون، نشان دادن عظمت گناهِ واقع شده و متوجه کردن بنیاسرائیل به آن بوده است،
ازاینرو در پی این
ماجرا آن حضرت دست به
دعا برداشت و برای خود و برادر از خداوند
رحمت طلبید:«قالَ رَبِّ اغفِر لی ولاَِخی واَدخِلنا فی رَحمَتِکَ واَنتَ اَرحَمُ الرّحِمین».
در آیاتی دیگر نیز از
رسالت موسی و برادرش هارون سخن رفته است.
در
آیه ۲۸
مریم گروهی از
بنی اسرائیل حضرت مریم (علیهاالسلام) را خواهر هارون خطاب کرده و متولد شدن فرزندی بدون پدر از وی را قبیح شمردهاند
:«یااُختَ هارونَ ما کانَ اَبوکِ امرَاَ سَوء...». در اینکه مراد از هارون در این آیه چه کسی است اقوال متعددی مطرح است؛ برخی وی را مرد صالحی در میان بنی اسرائیل دانستهاند که هرکس کار خوب انجام میداد او را برادر یا خواهر وی خطاب میکردند.
برخی دیگر گفتهاند:وی مردی فاسق بوده است که افراد گناهکار را برادر یا خواهر او میخواندند.
برخی نیز وی را همان هارون برادر موسی دانستهاند و مریم را بدان جهت که از فرزندان اوست
خواهر وی نامیدهاند
و شماری دیگر گفتهاند که مریم خود برادری به نام هارون داشته است.
در آیه ۸۲
کهف از دو برادر یتیم یاد شده که پدرشان برای آنان گنجی پنهان کرده بود و
حضرت خضر و موسی برای حفظ آن،
دیوار روی
گنج را بازسازی کردند تا آنان پس از بزرگ شدن، گنج پنهان شده را خارج کنند:«و اَمَّا الجِدارُ فَکانَ لِغُلامَینِ یَتیمَینِ فِی المَدینَةِ و کانَ تَحتَهُ کَنزٌ لَهُما وکانَ اَبوهُما صالِحا فَاَرادَ رَبُّکَ اَن یَبلُغا اَشُدَّهُما و یَستَخرِجا کَنزَهُما رَحمَةً مِن رَبِّکَ...». مفسران نام این دو برادر را «أصرم» و «صریم» ذکر کردهاند
و گنج آنان را
طلا یا
مال فراوان یا
لوحی دانستهاند که در آن علومی نگاشته شده بود.
در آیهای دیگر قرآن به سخن برخی از
منافقان صدر اسلام اشاره کرده که در مورد برادرانشان که در
جنگ کشته شده بودند میگفتند:اگر آنان نزد ما بودند کشته نمیشدند:«... قالوا لاِِخونِهِم و قَعَدوا لَو اَطاعونا ما قُتِلوا...».
طبق برخی
روایات، آیه فوق درباره
عبدالله بن أبی و یارانش نازل گردید که برخی از برادران نَسَبی و
مؤمن آنان در
جنگ احد کشته شدند.
قول دیگر این است که مقصود همفکران
منافقان است که عدهای از آنان در جنگها کشته شدند.
حقوق و احکام برادر
از جمله
حقوق برادر بر
برادر و خواهر ارتباط داشتن با اوست که قرآن به صورتی کلی و در قالب دستور به برقراری پیوند با همه خویشاوندان بدان توصیه کرده است:«والَّذینَ یَصِلونَ ما اَمَرَ اللّهُ بِهِ اَن یوصَلَ...... اُولئِکَ لَهُم عُقبَی الدّار».
مقصود از برقراری پیوند در این آیه ارتباط با خویشاوندان دانسته شده است.
از دیدگاه قرآن، رابطه دوستی و محبت میان دو برادر مستحکمترین رابطه است، به گونهای که قرآن در آیه ۱۲
حجرات غیبت کردن را به
مثابه خوردن
گوشت برادر
مرده دانسته و در آیهای دیگر این رابطه را الگویی برای ارتباط همه مؤمنان معرفی کرده است:«اِنَّمَا المُؤمِنونَ اِخوَةٌ فَاَصلِحوا بَینَ اَخَوَیکُم...».
البته پیوند کامل و تمام
عیار با برادر، ویژه برادر
مؤمن است و در صورت کافر بودن برادر، دوستی با او جایز نیست:«یاَیُّهَا الَّذینَ ءامَنوا لا تَتَّخِذُوا ءاباءَکُم واِخونَکُم اَولِیاءَاِنِ استَحَبُّوا الکُفرَ عَلَی الاِیمنِ ومَن یَتَوَلَّهُم مِنکُمفَاُولئِکَ هُمُ الظّلِمون قُل اِن کانَ ءاباؤُکُم واَبناؤُکُم و اِخونُکُم...».
این آیات درباره
حاطب بن ابی بلتعه نازل گردید که به سبب پیوند دوستی با برادر
کافر خود و دیگر خویشاوندانش در
نامهای برای
قریش خبرچینی کرد.
قول دیگر این است که این آیات درباره آن دسته از
مسلمانان نازل شد که به سبب دوستی و محبت برادران و دیگر خویشاوندان خود از
هجرت به
مدینه خودداری کردند.
البته مراد از دوستی مذموم در این آیه، دوستی در امر
دین و یاری کردن آنان به گونه زیانبار برای
دین و اعتقادات است
و بیشتر مربوط به برادران و خویشاوندان کافری است که با اسلام دشمنی داشته، کافر محارب محسوب شوند، چنانکه در آیهای دیگر قرآن ترک دوستی با چنین افرادی را از
صفات مؤمنان حقیقی شمرده و به آنان
وعده پاداش اخروی داده است:«لا تَجِدُ قَوما یُؤمِنونَ بِاللّهِ والیَومِ الأخِرِ یوادّونَ مَن حادَّ اللّهَ ورَسولَهُ ولَو کانوا ءاباءَهُم اَو اَبناءَهُم اَو اِخونَهُم اَو عَشیرَتَهُم اُولئِکَ... یُدخِلُهُم جَنّات تَجری مِن تَحتِهَا الاَنهارُ خالِدینَ فیها...»
اما به تصریح روایات و گفته فقیهان، پیوند خانوادگی و
احسان کردن به برادر و دیگر خویشاوندان کافر در صورتی که برای دین زیانبار نباشد اشکالی ندارد.
آشکار کردن زینت خواهر در برابر برادر
جایز است:«و قُل لِلمُؤمِناتِ... لا یُبدینَ زینَتَهُنَّ اِلاّ لِبُعولَتِهِنَّ... اَو اِخونِهِنَّ...»
همچنین قرآن در آیه ۱۵۳
احزاب زنان پیامبر را به رعایت
حجاب توصیه کرده و در ادامه این امر را در برابر گروهی از مردان از جمله برادران
لازم ندانسته است:«لا جُناحَ عَلَیهِنَّ فی... اِخونِهِنَّ...». از این آیات استفاده میشود که در مقابل، برادر نیز میتواند بدون
قصد لذت به خواهر و زینتهای او نگاه کند
؛ اما در اینکه آشکار کردن چه زینتهایی از خواهر در برابر برادر و نگاه وی به این زینتها جایز است آرای متفاوتی میان فقیهان مطرح است؛ به نظر فقیهان
شیعه و بسیاری از فقیهان
اهل سنت مقصود زینتهای
باطن و مواضع آن به جز
عورتین است.
(=>تزیین)
همچنین ازدواج برادر با
خواهر نسبی و
رضاعی خود
حرام است:«حُرِّمَت عَلَیکُم... اَخَوتُکُم... و اَخَوتُکُم مِنَ الرَّضاعَةِ...».
از این آیه برمیآید که در مقابل، بر خواهر نیز ازدواج با برادر نسبی و رضاعی خود حرام است.
در مورد برادر یا
خواهر رضاعی میان اینکه آنان با هم از مادر
شیر خورده یا یکی با فرزند قبلی مادر و دیگری با فرزند بعدی او شیر خورده باشد تفاوتی نیست و در همه موارد ازدواج
حرام است
؛ همچنین آیه فوق افزون بر
حرمت عقد و
آمیزش هر نوع بهرهگیری جنسی از یکدیگر و حتی
تملک را شامل است.
این
حرمت نیز دائمی است؛ نه موقت.
برادر در طبقه دوم
وارثان و پس از طبقه نخست یعنی فرزندان و پدر و مادر
میّت قرار دارد:
بنابراین در صورتی ارث میبرد که میت وارثی در طبقه اوّل نداشته باشد
«... و هُوَ یَرِثُها اِن لَم یَکُن لَها ولَدٌ...».
این نکته از
آیات «... واولُوا الاَرحامِ بَعضُهُم اَولی بِبَعض فی کِتابِ اللّهِ...»
که برخی از خویشاوندان را در
ارث بردن، بر دیگران مقدم دانسته
نیز استفاده میشود. با فقدان وارث طبقه اول، در صورتی که برادرِ میت، برادرِ پدری و مادری یا
برادر پدری میت باشد و میت برادر و خواهر دیگری نداشته باشد همه
اموال میت را به ارث میبرد:
«... اِنِ امرُؤٌا هَلَکَ لَیسَ لَهُ وَلَدٌ ولَهُ اُختٌ فَلَها نِصفُ ما تَرَکَ و هُوَ یَرِثُها اِن لَم یَکُن لَها ولَدٌ...»
اما اگر برادر پدری و
مادری خواهر یا خواهران پدر و مادری نیز داشته باشد در این صورت هر برادر دو برابر
سهم هر خواهر ارث میبرد
:«... و اِن کانوا اِخوَةً رِجالاً و نِساءً فَلِلذَّکَرِ مِثلُ حَظِّ الاُنثَیَینِ...»
و اگر میت یک برادر یا خواهر مادری داشته باشد هریک یک ششم مال
میت را به ارث خواهند برد
:«... و اِن کانَ رَجُلٌ یورَثُ کَلالَةً اَوِ امرَاَةٌ ولَهُ اَخٌ اَو اُختٌ فَلِکُلِّ واحِد مِنهُمَا السُّدُسُ...»
و در صورتی که برادر و
خواهر مادری بیش از یک نفر باشند همگی بهطور مجموع یک سوم مال را به ارث خواهند برد
:«... فَاِن کَانوا اَکثَرَ مِن ذلِکَ فَهُم شُرَکاءُ فِی الثّلُثِ...».
کلاله به معانی گوناگون از جمله، غیر از فرزند و پدر
، میت، وارث و
میراث تفسیر شده است؛ ولی
امامیه با توجه به روایات اهلبیت (علیهمالسلام) آن را برادر و خواهر میت میدانند.
همه این سهام در صورتی به برادر میرسد که میت
وصیت یا
دَیْنی زیانبار نداشته باشد:«... مِن بَعدِ وصِیَّة یوصی بِها اَو دَین غَیرَ مُضارّ...».
برادر افزون بر ارث بردن، گاهی مانع از ارث بردن دیگران شده یا سهم آنان را در ارث کاهش میدهد؛ مثلاً وجود برادر که در طبقه دوم قرار دارد مانع ارث بردن وارثان طبقات بعدی میشود
:«... واولُوا الاَرحامِ بَعضُهُم اَولی بِبَعض فی کِتابِ اللّهِ...»
همچنین در صورتی که از میت تنها پدر و مادر باقی بماند
مادر یک سوم مال را به ارث میبرد؛ اما اگر میت برادرانی نیز داشته باشد آنان سهم مادر را به یک ششم کاهش میدهند:
«... فَاِن لَم یَکُن لَهُ وَلَدٌ وورِثَهُ اَبَواهُ فَلاُِمِّهِ الثُلُثُ فَاِن کَانَ لَهُ اِخوَةٌ فَلاُِمِّهِ السُّدُسُ...».
طبق
رأی فقیهان
امامیه برادران در صورتی میتوانند
حاجب باشند که الف. دو نفر و بیشتر از دو نفر باشند. ب. برادران پدر و مادری یا پدری میت باشند. ج. برادران و نیز پدر زنده باشد. د. مانعی برای ارث بردن آنان نباشد؛
اما
فقیهان اهل سنت همه این موارد را شرط نمیدانند.
وارد شدن برادر و
خواهر به خانه برادر و تناول کردن از
غذای موجود در آن جایز است
:«لَیسَ عَلَی الاَعمی حَرَجٌ... ولا عَلی اَنفُسِکُم اَن تَأکُلوا مِن... بُیوتِ اِخونِکُم...».
برخی از فقیهان اهل سنت این کار را در صورتی جایز شمردهاند که صاحب
خانه اجازه داده باشد.
برخی دیگر آن را مشروط به آگاهی شخص به
رضایت صاحب خانه کردهاند
ولی فقیهان امامیه بر این باورند که این کار در صورتی
جایز است که علم یا
ظن قوی به عدم؛ رضایت صاحب
طعام نداشته باشیم.
البته در صورت ورود شخص به منزل برادر و دیگر خویشاوندان و استفاده از طعام وی باید از
اسراف بپرهیزد.
بحارالانوار؛ بدایة المجتهد و نهایة المقتصد؛ تاج العروس من جواهر القاموس؛ التبیان فی تفسیر القرآن؛ تحریر الاحکام الشرعیة علی مذهب الامامیه؛ التحقیق فی کلمات القرآن الکریم؛ تذکرة الفقهاء؛ تفسیر آیات الاحکام؛ تفسیر التحریر و التنویر؛ تفسیر الصافی؛ التفسیر الکبیر؛ التفسیر المنیر فی العقیدة و الشریعة و المنهج؛ تفسیر نمونه؛ جامع البیان عن تأویل آی القرآن؛ الجامع لاحکام القرآن، قرطبی؛ جامع المدارک فی شرح المختصر النافع؛ جواهر الکلام فی شرح شرایع الاسلام؛ الحدائق الناضرة فی احکام العترة الطاهره؛ روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم؛ الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیه؛ روض الجنان و روح الجنان؛ زاد المسیر فی علم التفسیر؛ زبدةالبیان فی براهین احکام القرآن؛ فرهنگ فارسی؛ فقه القرآن، راوندی؛ قصص الانبیاء، راوندی؛ کتاب الخلاف؛ کتاب السرائر؛ کتاب مقدس؛ الکشاف؛ کفایة الاحکام (کفایة الفقه)؛ لسان العرب؛ لغت نامه؛ المبسوط؛ المبسوط فی فقه الامامیه؛ مجمع البیان فی تفسیر القرآن؛ مجمع الفائدة و البرهان؛ المجموع فی شرح المهذب؛ مختلف الشیعة فی احکام الشریعه؛ مسالک الافهام الی آیات الاحکام؛ المغنی و الشرح الکبیر؛ مفردات الفاظ القرآن؛ مواهب الرحمن فی تفسیر القرآن، سبزواری؛ الموسوعة الفقهیة المیسره؛ المیزان فی تفسیر القرآن؛ النکت والعیون، ماوردی.
دائرةالمعارف قرآن کریم برگرفته از مقاله برادر.